Sujet : Re: Accord participe passé bizzare
De : anansi.arantele (at) *nospam* sfr.fr (Anansi)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 25. Apr 2025, 13:44:01
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <vug02f$3vibc$1@dont-email.me>
References : 1
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 27/07/2024 à 14:18, Ruprecht a écrit :
Bonjour,
Je lis en ce moment "L'ange de Munich, Fabiano Massimi, Albin Michel".
Je relève la phrase suivante dont l'accord du p. passé me parait fautif :
[...] Elle hocha la tête, mais avait l'air ébranlé.
J'aurais spontanément écrit "ébranlée".
Comme j'aurais écrit "elle avait l'air fluette, coquette, etc. et non coquet,
fluet...
Qu'en dites-vous ?
Vu à la télévision au journal de 20 h 30, transcription dans un
hebdomadaire des propos d'Hélène Perlant après avoir été violemment
frappée par un ecclésiastique :
« Je me suis urinée dessus. »
Je ne comprends pas comment on arrive à cet accord.