Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le 07/09/2023 à 22:42, gump a écrit :N'ayez pas peur de la facilité quand il s'agit de la vérité.Le 07/09/2023 à 13:54, Valcarus a écrit :>
suspense : coup d’effroiFaux et stupide. Quant au mot /suspense/, il est ...d'origine française, et latine.
Il est donc chez lui, chez nous !
Voilà une manière facile de laisser un mot anglais entrer dans le
français.
Oui, suspense est un mot anglais, même s'il est d'origineBof. Suspense/suspens existent tous deux en français d'aujourd'hui.
française. Tout comme budget et une kyrielle d'autres mots.
Suspens a pris un autre sens et une autre orthographe en anglais, tout
comme bouget. Ce sont donc des mots anglais, même s'ils sont d'origine
française.
Les messages affichés proviennent d'usenet.