Re: hybris v hubris

Sh. Mandrake a écrit :

Le 16/01/2024 19:37:17, par la barbe du Prophète, Christian Weisgerber a
écrit :

On 2024-01-16, Sh. Mandrake <xanax-doux@chez.moi.invalid> wrote:
 

À mon tour de trouver votre contribution intéressante.
Si je la comprends bien, ainsi que celle de Chaeréphon, il y a une
certaine incertitude sur la façon dont les Grecs anciens prononçaient le
u.

 Non. En grec ancien archaïque, la lettre Υ se prononçait [u], comme
<ou> en français.

Comment le savez-vous ?

 Cette prononciation a subit une modification et

en grec ancien classique on prononçait [y], comme <u> en francais.

Comment le savez-vous ?

Tout cela s'appelle la phonétique historique...
v.g. M. Lejeune, 400 p., que l'on ne peut évidemment pas résumer en 4 li.
Juste un exemple : "deux" lat. duo, gr. δύο
Un 2e ? "porc" lat. sus, gr. ὗς.
--
Amicalement         Chaeréphon
"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre"
<http://chaerephon.e-monsite.com