Sujet : Re: Tutoiement
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi.invalid (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 18. Jan 2024, 06:48:27
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <uoae3b$qn$2@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 18/01/2024 00:04:30, par la barbe du Prophète, Olivier Miakinen a
écrit :
Le 17/01/2024 17:26, Sh. Mandrake a écrit :
>
Dans ce groupe, où je suis arrivé en mars 2003 après n'avoir fréquenté que des
groupes techniques (fr.comp.*), j'ai toujours tutoyé tout le monde et tout le
monde m'a toujours tutoyé comme cela se fait dans les groupes techniques, sauf
deux personnes qui tenaient absolument au vouvoiement : Jean-Claude Mariotte
alias Kiriasse (emmerdeur et spammeur depuis longtemps disparu du groupe) et
Sh. Mandrake (venu depuis).
>
« Venu depuis » ? Faites une petite recherche et vous verrez que je
participais à ce groupe bien avant 2003. J'ai croisé le fer avec J.-P.
Lacroux, si cela vous dit quelque chose.
En fait j'ai déjà répondu à ça, mais je ne vous en veux pas car vous
faites comme moi : vous lisez les articles et y répondez dans l'ordre
chronologique au moment où vous vous connectez.
Exact.
En résumé, quand je suis arrivé en 2003 vous n'étiez plus sur fllf et
vous n'y êtes revenu que plus tard, après que le spammeur Kiriasse
l'a quitté. Il n'y a donc jamais eu qu'une seule personne à la fois
exigeant que je la vouvoie, d'abord Kiriasse, puis vous.
Je ne me souviens pas avoir jamais exigé que l'on me vouvoyasse.
Pour ma part, je n'ai jamais exigé de quiconque qu'il me tutoie.
Ça, je n'en ai jamais douté. :-)
Mais vous avez au contraire plusieurs fois critiqué ceux qui le faisaient.
Il m'est arrivé de temps en temps de l'oublier et de vous tutoyer de
nouveau, mais depuis longtemps je ne me trompe plus.
Vous en ai-je jamais fait le reproche ?
C'était après la période initiale pendant laquelle les gens respectaient
les usages du français.
[...]
>
Évidemment vous pouvez vous tutoyer. Qui vous en empêcherait ?
Le respect que je dois à une personne qui ne le souhaite pas. C'est pour
ça que j'ai posé la question. Et c'est pour ça que je /vous/ vouvoie
(sauf les rares fois où j'ai oublié).
L'habitude s'est installée de se tutoyer sur fllf. Comme je l'ai déjà
expliqué, c'est ridicule et cela ne se justifie pas.
Mais ça donne l'impression que vous vous prenez pour le membre d'un club
de « happy few », ce que usenet n'est pas. N'importe qui peut y
participer. C'est donc un peu ridicule.
En l'occurrence, c'est vous qui êtes actuellement le seul « happy few » que
je vouvoie sur tout usenet-fr. Comme ça a toujours été l'habitude sur les
groupes techniques comme fr.comp.* ainsi que sur tous les autres groupes
où j'étais avant 2003 (fr.sci.maths, fr.rec.jeux.enigmes, etc.) j'ai été
passablement surpris de voir que l'habitude était différente sur fllf.
Vous avez été surpris car dans les années 90, les gens respectaient le
bon usage sur fllf. Ils le respectaient encore en 2003, je suppose. La
dégradation s'est faite par la suite. (En quoi fais-je partie de happy
few ?)
Heureusement, personne ne s'est offusqué que j'y conserve le tutoiement,
sauf le spammeur Kiriasse puis vous. C'est votre choix et je le respecte.
Je ne m'offusque plus depuis le siècle dernier. On ne lutte pas contre
l'usage le plus répandu. Je le regrette simplement pour une raison que
j'ai déjà donnée.
-- UbuntuLe Magicien