Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
On 2/7/2024 2:09 PM, Paul Aubrin wrote:Il n'y a pas de correspondance un pour un. À un moment, j'ai envisagé des jurons dans le genre "putain de vierge", mais le domaine d'emploi de "bordel de merde" me semble mieux convenir.
Pour moi, cela donne "Holy shit" en anglais.Comment dit-on en français :>
>
1) Jesus Fucking Christ
D'après le dictionnaire reverso : bordel de merde.
Les messages affichés proviennent d'usenet.