Sujet : Re: 29e semaine de la Francophonie : préparez-vous !
De : vpaereru-unmonitored (at) *nospam* yahoo.com.invalid (Hibou)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 23. Feb 2024, 09:25:41
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <ur9kq5$e5ur$1@dont-email.me>
References : 1 2 3
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 21/02/2024 à 16:15, joye a écrit :
On 2/21/2024 9:54 AM, gump wrote:
>
Et parce que ce mot en français, même si c'est un emprunt
un peu tardif, suit la règle de formation du pluriel dans
la Romanie occidentale : on ajoute un -s ( voir espagnol,
catalan, portugais, occitan ).
En anglais aussi, oeuf corse.
Non, on disait bien 'podia' en anglais ; 'podiums' est plus récent :
<
https://books.google.com/ngrams/graph?content=podiums%3Aeng_us_2019%2Cpodia%3Aeng_us_2019%2Cpodiums%3Aeng_gb_2019%2Cpodia%3Aeng_gb_2019&year_start=1800&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3>