Sujet : Re: Me demandé-je ?
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi.invalid (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 25. Feb 2024, 10:17:51
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <urf0jv$ka4$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 25/02/2024 à 09:47, Marc a écrit :
Le 25/02/2024 à 09:22, "Sh. Mandrake" a écrit :
Excellente question trouvée sur Instagram :
>
Pourquoi inverse-t-on le sujet et le verbe dans : « Mais où sont passées
mes pantoufles, me demandé-je ? »
>
Et ne devrait-on pas plutôt dire et écrire : « Mais où sont passées mes
pantoufles ? me demandé-je. »
>
La question ne porte pas sur la demande, mais sur l'endroit où se
trouvent les pantoufles.
Dans la phrase initiale, nous avons deux interrogatives séparées par une
virgule, il me semble.
Je ne crois pas. Une seule interrogation et une incise.
« me demandé-je » n'est pas une interrogation.
-- Et c'est ainsi qu'Allah est grand.Le Magicien
Me demandé-je ?
Re: Me demandé-je ?