Sujet : Re: Je vais lui demander... à elle.
De : xanax-doux (at) *nospam* chez.moi (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 29. Feb 2024, 13:03:07
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <urprps$dtf$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 29/02/2024 à 08:00, Hibou a écrit :
[...]
En tant qu'étranger, je suis content d'accepter le français tel qu'il
est - le charme de cette langue est en large mesure qu'elle m'exerce les
neurones.
Tout le monde ne partage pas votre avis, croyez moi.
J'ai tôt remarqué que 'lui' comme COI n'avait pas de forme féminine -
aussi qu'il n'y a pas d'équivalents COD ou COI du 'on' indéfini (à la
différence du 'one' anglais, par exemple, qui peut tout faire).
Disons que « one » est le couteau suisse de la langue anglaise.
-- Et c'est ainsi qu'Allah est grand.Le Magicien
Je vais lui demander... à elle.
Re: Je vais lui demander... à elle.
