Sujet : Re: De la difficulté de féminisercertains titres
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 06. Apr 2024, 18:49:53
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <uus201$18s2$1@cabale.usenet-fr.net>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Le 06/04/2024 19:45, Jean-Pierre Kuypers a écrit :
Féminin : une voiture ; masculin : un véhicule ?
<https://mbautomobiles.fr/>
"véhicule" est bien plus large que "voiture".
Oui, et « voiture » est bien plus large que « voiture de la marque
Mercedes-Benz.»
De toute façon ma réponse était une plaisanterie car il ne peut pas
être question de « masculiniser » un objet. La discussion était sur la
féminisation des noms de métiers, si je ne m'abuse.
-- Olivier Miakinen