Re: De la difficulté de féminiser certains titres

Après mûre réflexion, Hibou a écrit :

Le 03/04/2024 à 18:26, Sh. Mandrake a écrit :

>
Bonjour à tous (pour les grincheux, je rappelle que « tous » est épicène),
 Il y a des titres qui résistent à la féminisation
Lorsque le maire est une femme, pas de problème.
Mais pour son adjoint, « adjoint à la maire » est vraiment bizarre.
Il me semble que ce n'est pas encore rentré dans l'usage.
On continue de dire « adjoint au maire ».
Des avis sur la question ?

>
Pas de problème. Il suffit de changer le genre du mot 'titre' pour que tous et toutes aient une titre au féminin.

Déjà, quand un message commence par une vérité qui n'engage que son auteur, je ne lis même pas la suite !