Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le 09/06/2024 14:12, Anansi a écrit :« On the Internet, nobody knows you're a dog »Allez, je redonne la vraie formulation :Et le message que tu veux faire passer y est aussi.
« Passer pour un pervers aux yeux d'un vieux sénile est une volupté de
fin gourmet. »
De mémoire aussi, donc une ou deux erreurs ne sont pas exclues, mais le
rythme et la sonorité y sont.
Même si, là encore, rien ne permette d'affirmer que quelqu'un que l'on ne
connaît que via ses propos sur usenet-fr soit réellement un vieux sénile (et
pas, par exemple, un jeune trolleur voulant se faire passer pour un vieux
sénile).
Les messages affichés proviennent d'usenet.