Re: Emploi du subjonctif ?

Le 23/10/2024 18:41, Ruprecht a écrit :

 

On emploie plus souvent le subjonctif que l’indicatif après un superlatif ou
l’équivalent d’un superlatif, notamment le seul (la seule) qui, le seul que, le
seul dont, l’unique qui, le premier qui, le dernier que, le meilleur que, ainsi
qu’après il n’y a que… qui (que, dont, etc.) et il y a peu de… que.

 
On arrive avec ce genre de règles à une limite.

Ah ?

Il m'arrive de temps à
autre de faire de brèves interventions orales devant des groupes d'une
vingtaine de personnes qui connaissent mieux le français que la jeunesse
actuelle. Si j'utilise un indicatif,

... si tu utilises un indicatif, c'est justement que tu ne suis *pas* la
règle énoncée ci-dessus. C'est bien pour ça que je disais à Michel qu'il
ne se tromperait pas en utilisant le subjonctif.

il est risqué que la plupart des
auditeurs penseront que je ne connais pas même les fondements de la
grammaire française ! Donc méfiance...

« Il est risqué qu'ils penseront » est justement une formulation que
n'utiliseront pas des locuteurs natifs. Mais c'est malgré tout parfaitement
compréhensible, et si certains devaient se sentir supérieur à toi parce
que tu as dit cela, ils devraient essayer de parler aussi bien en allemand
ou en pachto que toi en français.

--
Olivier Miakinen