Sujet : Re: Singulier et pluriel des mots empruntés
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 25. Oct 2024, 19:40:01
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <vfgom2$2nru$1@cabale.usenet-fr.net>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Le 25/10/2024 19:36, Sh. Mandrake a écrit :
Et aussi de confirmer que tu trouves normal de mépriser un étranger qui
utilise une expression non idiomatique quand il parle en français :
D'où tirez-vous cela ? Je pense que vous aurez mal compris un de mes propos.
C'est possible. Il faut dire que m'insulter avec une phrase dépourvue de verbe
n'était pas le meilleur moyen de faire comprendre ton propos.
Or donc, lorsque je critiquais l'idée que quelqu'un puisse se sentir supérieur
à Ruprecht parce qu'il a utilisé une tournure non idiomatique, que voulais-tu
dire exactement par « Maître blaireau et sa dialectique de blaireau... » puis
par « Maître blaireau et sa rhétorique de blaireau... » ?
-- Olivier Miakinen