Sujet : Re: Des questions...
De : chez.lui (at) *nospam* xanax.doux (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 02. Nov 2024, 20:28:46
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <vg5uhf$tss$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 02/11/2024 20:18:30 à gump a wroté :
Le 02/11/2024 à 17:31, Sh. Mandrake a écrit :
... bateau ? Bateaux ?
>
J'aurais tendance à laisser au singulier. Je ne sais pas très bien
pourquoi. Quelqu'un ?
Du CNRTL :
B.− Fam. Idée qui a trop souvent servi, et de ce fait dévalorisée. C'est
un vieux bateau. Synon. lieu commun.
− Emploi adj. [En parlant d'une formule, etc.] Rebattu, banal. Cette
idée-là, c'est un peu bateau (Rob. Suppl. 1970). Phrases bateau, sujets
bateaux (Gilb. 1971).
Il semblerait qu'on ait le choix. Je n'en mettrais pas mes gonades
à sectionner.
Je n'ai pas pensé à vérifier dans le CNRTL. Merci.
Pour ma part, je laisserais au singulier pour les bateaux aussi.
-- Hakuna matataLe Magicien(Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)