Sujet : Re: Locuteurs non natifs
De : ruprecht (at) *nospam* vat.invalid (Ruprecht)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 08. Nov 2024, 17:19:25
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <vgldmd$rfq$1@rasp.pasdenom.info>
References : 1
User-Agent : MacCafe/3.03.1 ("blue mountain") (macOS 10.14.6 (18G9323) - iMac18,2)
Le vendredi 8 novembre 2024, Marc nous livre sa pensée profonde :
Est-ce qu'il est difficile pour un locuteur non natif de distinguer les
différences qu'il y a entre plusieurs mots de la même famille ?
Par exemple : raclure et raclette, ou : largeur et largesse...
Oui, c'est une difficultés dsupplémentaire si vous dites à des amis "ce
soir nous mangeons une raclure et vous serez les bienvenus".
-- "Les statistiques c'est comme le bikini. Ce qu'elle reflète et suggestif. Cequ'elles dissimulent est essentiel"