Re: Locuteurs non natifs

On 2024-11-08, Marc <marc.lepetit@free.fr> wrote:

Est-ce qu'il est difficile pour un locuteur non natif de distinguer les
différences qu'il y a entre plusieurs mots de la même famille ?
Par exemple : raclure et raclette, ou : largeur et largesse...

Mauvais exemples parce que « raclette » (au sens cuisinier) et
« largesse » ont été empruntés par des autres langues européennes.

Mais je dois me rappeler que « chiot » et « chiotte » ne sont pas
apparentés. :-)

--
Christian "naddy" Weisgerber                          naddy@mips.inka.de