Re: Votre dame

Le 06/12/2024 15:06:01 à Hibou a wroté :

>
Certains noms change de forme, selon. Le Havre, au Havre, du Havre, au
Mans, du Caire....
>
'Notre-Dame' ne devrait-il pas faire de même ? Pour nous autres athées,
ce n'est pas Notre-Dame, mais Votre-Dame. Donc, la Cathédrale Votre-Dame
de Paris ?

 Rigolo, mais c'est comme si on devait changer les noms de lieu chaque
fois qu'on change de point de vue : l'arrêt de Montcuq, l'arrêt de
Tontcuq, l'arrêt de Sontcuq, l'arrêt de Notretcuq, l'arrêt de Votretcuq,
l'arrêt de leur(s)tcuq(s), si vous voyez ce que je veux dire.
Ce qui donnerait : Ma-Dame, Ta-Dame, Sa-Dame (tiens, ça rappelle
quelqu'un), Notre-Dame, Votre-Dame, Leur-Dame.
Pas très pratique.