Sujet : Re: traduction des titres de films
De : jac (at) *nospam* jacfr.jnj.com.invalid (Jac)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 10. Dec 2024, 13:26:16
Autres entêtes
Organisation : The Jac factory
Message-ID : <vj9c18$v7la$1@dont-email.me>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : MesNews/1.08.06.00
siger a formulé ce mardi :
Il se trouve que Olivier Miakinen a formulé :
Une autre caractéristique de la "traduction" dont j'ai parlé (Planet
Stupid), est qu'il me semble que ce n'est pas de l'anglais correct, je
me trompe ?
Si "Stupid" est le nom de la planète, il n'y a pas d'erreur.