Sujet : Re: Après, plus tard
De : marc.lepetit (at) *nospam* free.fr (Marc)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 29. Jan 2025, 21:23:30
Autres entêtes
Organisation : Nemoweb
Message-ID : <7zykIL5nEem-4OAoerwkwM62bNQ@jntp>
References : 1 2 3 4 5
User-Agent : Nemo/1.0
Le 29/01/2025 à 21:01, gump a écrit :
Le 29/01/2025 à 18:54, Marc a écrit :
Chez nous dans le Midi, "tantôt" c'est "cet après-midi".
Ne feriez-vous pas erreur ? Il y a de cela ...pas mal de temps
j'épousai une parisienne. J'ai mis un moment à comprendre
l'emploi que sa famille faisait de "tantôt", qui voulait dire "cet
après-midi", soit avant soit après ledit après-midi.
- Je ferai les courses tantôt.
- J'ai fait les courses tantôt.
A ma connaissance, cet emploi est inconnu dans le sud,
au moins en Languedoc.
- Je vais voir le Docteur tantôt, à Marseille, ça veut dire : - Je vais voir le docteur cet après-midi.
Après, plus tard
Re: Après, plus tard