Sujet : Re: Chance
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 31. Jan 2025, 21:57:00
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <vnjdes$1k3e$3@cabale.usenet-fr.net>
References : 1 2 3
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Le 31/01/2025 14:53, Marc a écrit :
En matière de statistique, on dira plus volontiers s'il s'agit de sortir
un 2 en lançant un dé :
"J'ai 5 chances sur 6 de perdre"
plutôt que :
"J'ai 5 risques sur 6 de perdre"
Ok. Mais "j'ai 5 risques de perdre sur 6" est-il correct, lui ?
À mon avis, non. Je pense que la formulation a des chances d'être comprise,
mais qu'elle risque quand même de paraitre très bizarre à ceux qui la liront
ou l'entendront.
-- Olivier Miakinen
Chance
Re: Chance