Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
Le genre semble être défini par le mot qui importe dans la composition. Ainsi, "auto-école" est féminin parce que c'est "école" qui est mis en avant, c'est le lieu qui prime, tandis que "bateau-école" (ou "camion-école"), c'est l'engin qui est désigné.- une auto-écoleUne école => une auto-écoleUn bateau => un bateau-école.
Dans l'exemple de Jean=Pierre (ça me fait tout drôle de l'appeler ainsiExact.
;-) ), il n'y a qu'un substantif. Là, on est sur des cas où il y en a
deux.
Les messages affichés proviennent d'usenet.