Sujet : Re: Emploi du participe présent ?
De : om+news (at) *nospam* miakinen.net (Olivier Miakinen)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 28. Mar 2025, 16:02:09
Autres entêtes
Organisation : There's no cabale
Message-ID : <vs6dlh$816$1@cabale.usenet-fr.net>
References : 1
User-Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
Bonjour,
Le 27/03/2025 16:18, Michel a écrit :
Je lis cette phrase dans mon quotidien régional :
"Six chats ont été retrouvés (...) agonisants après un empoisonnement".
L'emploi du participe présent "agonisant" est-il préférable ?
Mon avis est que les deux sont possibles mais que l'adjectif est préférable
car ils étaient déjà dans cet *état* (agonisants donc) avant d'avoir été
retrouvés.
-- Olivier Miakinen
Emploi du participe présent ?
Re: Emploi du participe présent ?