Liste des Groupes | Revenir à fll francaise |
e Wed, 26 Feb 2025 18:48:59 +0100, Gosseyn a écrit :Intéressant cet emploi de l'indicatif après regretter. Pour ma part, j'aurais mis le subjonctif. Mais je me demande si les deux ne sont pas recevables.
Tu marques un point !Il me semble qu'on dit un bateau, si l'académie apprend qu'on dit "she",
>
Il fut un temps, je crois, ou l'anglais marquait le féminin et le
masculin sur des objets qui n'étaient pas que des êtres vivants.
Sûrement l'influence du français !
vont-il regretter qu'on ne dit pas "une bateau" ?
(xpost & fu2)--
Les messages affichés proviennent d'usenet.