Sujet : Re: Dans la série Il faut qu'j'arrête :
De : Ray_Net (at) *nospam* picarre.be.invalid (Ray_Net)
Groupes : fr.lettres.langue.francaiseDate : 21. Jul 2025, 06:49:20
Autres entêtes
Message-ID : <56lr7khoi0t5n85h5v9ifvu9qevo6vp046@4ax.com>
References : 1 2 3 4 5 6 7
User-Agent : ForteAgent/8.00.32.1272
On Mon, 21 Jul 2025 00:42:20 +0200, gump <
gump@free.fr> wrote:
Le 21/07/2025 à 00:24, Ray_Net a écrit :
>
Alors qu'il eu fallu dire:
tableau :
Oh no, my husband! !
Heavens! It’s my husband !...
>
Sans intention hostile, je dirais qu'il eût fallu écrire :
"Alors qu'il eût fallu dire" ( subjonctif )
Oh,..no...a nitpicker !
Dans la série Il faut qu'j'arrête :
Re: Dans la série Il faut qu'j'arrête :