Huile moteur tondeuse à gazon

Bonjour
Le fabriquant Briggs & Stratton fournit ce diagramme pour choisir l'huile moteur de ses moteurs de tondeuses:
Image:
https://www.briggsandstratton.com/content/dam/briggsandstratton/na/en_us/Images/Support/FAQs/Oil_rec_chart.jpg
Page web avec l'image:
https://www.briggsandstratton.com/eu/fr_fr/support/maintenance-how-to/browse/changing-the-oil.html
La 5W30 ne semble pas pouvoir être utilisée si la température extérieure dépasse 4°C. C'est ridicule. Le 2ème chiffre, 30, caractérise la viscosité à chaud. Il n'y a pas de raison que cette huile ne se comporte pas à chaud comme les 3 autres du diagramme, la SAE30, la 10W30 et la syntetix 5W30 qui sont données pour une temp jusqu'à 38°C.
Qu'en pensez-vous ?