Re: 207 chevaux

Le 19/11/2021 à 20:26, Alf a écrit :

Quel défaitisme...
 Il y a toujours eu des usages temporaires de termes d'origine étrangère
dans le français, le temps finit par faire le ménage.
 Des expressions globish à la mode actuellement seront ringardisées puis
oubliées alors que d'autres survivront si elles collent à un besoin
réel.
 C'est comme cela qu'une langue évolue (et non pas via des délires de
grabataires qui se sentent investis de la mission sacrée de maintenir la
pureté de la langue, quitte à franciser des acronymes qui n'avaient rien
demandé à quiconque, comme l'inénarrable CDROM/cédérom>

Oui mais bon, dire "iel" parce qu'on ne sait pas si on a à faire à un garçon ou une fille, mis à part les pédophiles, on aurait pu se contenter du pronom "on", relativement bien acquis dans la langue française des vieux.
Exemple : On s'encule ou on prend le train? Oh, moi, tu sais, les voyages..." :-D
--
.   /)
. -:oo= Guillaume
.   \)
. Je nettoyais mon clavier, et le coup est parti tout seul.