Sujet : Re: [Concours Benoit Erwitt]
De : efji (at) *nospam* efi.efji (efji)
Groupes : fr.rec.photoDate : 11. Jan 2024, 23:42:45
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <unpqt5$35gt9$2@dont-email.me>
References : 1 2 3 4 5 6 7
User-Agent : Mozilla Thunderbird
Le 11/01/2024 à 22:06, Philippe Weill a écrit :
Le 11/01/2024 à 12:59, efji a écrit :
Le 11/01/2024 à 12:23, "Benoît L." a écrit :
Ni vu ni connu, le 11 janvier 2024 à 10:06, efji osa écrire :
>
>
Voilà, pour trilingue donc :
>
https://www.cjoint.com/doc/24_01/NAljfRAmYZP_p1160930b-small.jpg
>
Djibit kedal.
>
>
:)
Google identifie "Djibit kedal" comme étant du soudanais...
>
Petit indice : "slut" tout le monde sait ce que ça veut dire en anglais, d'où le côté "humoristique" (version grosses têtes) de la photo. Mais en fait ce n'est pas de l'anglais. Le jeu est de trouver dans quel pays est prise la photo et donc ce que veut dire la pancarte.
>
j'aurais dit Suede ( les soldes )
https://www.flickr.com/photos/desnousa/337274098
Yep !
Et pourtant les suédois sont tous bilingues anglais.
-- F.J.
[Concours Benoit Erwitt]
Re: [Concours Benoit Erwitt]
