Re: Mahmoud Abbas interpelle le Hamas

Le 24/04/2025 à 09:14, roaringriri a écrit :

Le 24/04/2025 à 08:52, K-hole a écrit :

Le 24/04/2025 à 00:03, Saturnin, spécialiste du sujet dont on parle a écrit :

Le 23/04/2025 à 22:28, K-hole a écrit :

>
Le plus simple serait de mettre un pape juif à la tête de l'Église. Ce serait un retour aux sources du christianisme puisque le premier pape, Simon-Pierre, était un Juif de Galilée.

>
A l"époque, c'est un oxymore votre formule : Ioudaios, en ce temps- là, c'est habitant de la Judée, et donc pas Galiléen ou Samaritain.
>
http://www.jchr.be/religion/evangile-lieux.htm
>
« La Galilée
>
Les Galiléens étaient dépréciés par les Judéens, parfois appelés «Juifs» dans les évangiles. Jean évoque cette discrimination en au moins trois endroits: «Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon?» (Jean 1:46) - «Est-ce bien de la Galilée que doit venir le Christ?» (Jean 7:41) - «Examine, et tu verras que de la Galilée il ne sort point de prophète» (Jean 7:52). »
>
Et aujourd'hui, le mot désigne un fidèle, où qu'il demeure, de la religion créée à Jamna / Yabné / Yavné en l'an 76 par des pharisiens (cf. Mt 23), après la destruction du Temple, dont il ne reste pas pierre sur pierre (le mur de pierre montré aujourd'hui est une partie du Fort Antonia, on vient d'y retrouver un amphithéâtre en soubassement) avec le rejet de la Septante et de tous les disciples de Jésus.

>
Pourtant, INRI (Iesvs Nazarenvs, Rex Ivdæorvm), l'inscription sur la croix, signifie « Jésus le Nazaréen, roi des Judéens/Juifs ».
Certes, à cette époque, les Galiléens passaient pour des béotiens aux yeux des Judéens, mais avec des nuances. Flavius Josèphe distingue la Galilée supérieure, en grande partie peuplée de Gentils, et la Galilée inférieure, peuplée de Juifs (ie. pratiquant la religion des Judéens).
>

Sauf erreur, "Nazaréen", désigne un membre de la secte nazaréenne , et pas du tout, venant de Nazareth, village insignifiant à l'époque.
C'est simplement une erreur de traduction.

 Oui, le terme peut renvoyer aux "nazôréens" ou "nazaréens", qui étaient des judéo-chrétiens, mais il me semble que cet emploi est plus tardif.
 Quoi qu'il en soit, il est indéniable qu'il était originaire de Galilée, comme la plupart de ses disciples.