Le parlement ukrainien débaptise et renomme plus de 300 localités
ukrainiennes liées à l'histoire de la Russie et de l'Union Soviétique.
https://kyivindependent.com/ukrainian-parliament-votes-to-rename-over-300-settlements/[Article du Kyiv Independent, publié par Elsa Court et l'équipe
informationnelle du Kyiv Independent, 19/09/2024, 13:15]
https://assets.kyivindependent.com/content/images/2024/09/GettyImages-1245855806.webpLe parlement ukrainien, la Verkhovna Rada, a voté, le 19 septembre 2024,
pour renommer 327 localités ukrainiennes dont les noms étaient liés
à l'histoire de l'Empire russe ou à celle de l'Union Soviétique.
Le parlement ukrainien a interdit la plupart des symboles, noms de rue et
monuments soviétiques et communistes, dans le cadre d'un processus
de "décommunisation" ou de "désoviétisation" en 2015, peu après
la première invasion russe en Crimée et dans le Donbass, et de nombreuses
villes ukrainiennes, qui avaient reçu de nouveaux noms sous les autorités
soviétiques, ont été renommées pour refléter leur identité ukrainienne.
Le président Volodymyr Zelensky a ensuite signé une loi, en avril 2023,
qui interdit de nommer des sites géographiques en Ukraine d'après
des figures russes ou des événements historiques en réponse à l'invasion
russe de février 2022.
Le législateur Roman Lozynskyi a qualifié cette décision de "véritablement
historique" et de "ce qui aurait dû être fait il y a 33 ans", lorsque l'Ukraine
a obtenu son indépendance nationale, le 25 août 1991.
"Les noms qui nous ont été imposés par Moscou au cours des siècles seront
enfin envoyés dans les "poubelles de l'histoire".
"Les villes et les villages retrouveront leurs noms historiques ou recevront
de nouveaux noms proposés par les conseils locaux", a déclaré Lozynskyi.
Parmi les villes qui seront rebaptisées figure Chervonohrad, dans l'Oblast
de Lviv. La ville, dont le nom fait référence à la couleur rouge, s'appelait
Khrystynopil, jusqu'à ce qu'elle soit rebaptisée par les autorités soviétiques
[ou russes] en 1951.
Le nouveau nom, Sheptytskyi, est celui d'un évêque ukrainien de la région.
Le village de Krasnohrad, dans l'Oblast de Kharkiv, dont le nom fait
également référence au mot russe désignant la couleur rouge,
sera rebaptisé Berestyn, d'après la rivière voisine de Berestova.
La ville de Druzhba, dans l'Oblast de Sumy, a retrouvé son nom de Khutir
Mykhailivskyi. C'était le nom d'origine de la ville avant qu'elle ne soit
rebaptisée Druzhba, ce qui signifie Amitié, par les autorités soviétiques
(russes) en 1962.
Depuis le début de l'invasion russe de février 2022, Khutir Mykhailivskyila
est régulièrement bombardée par l'artillerie et l'aviation russe, en raison
de sa situation à quelques kilomètres de la frontière russe.
Novomoskovsk, une ville de l'Oblast de Dnipropetrovsk, a été rebaptisée
Samar, en référence au nom d'origine de la colonie cosaque locale,
qui a été rebaptisée après "Moscou", en 1794.
Selon Lozynskyi, la Verkhovna Rada doit encore se prononcer sur
la dénomination de 200 autres localités en Ukraine.
Auteur(e)s de l'article:
1/ Elsa Court. Rédactrice en chef.
Elsa Court est rédactrice au Kyiv Independent. Elle était auparavant stagiaire
au Kyiv Post et est titulaire d'un master en études des conflits et droits de
l'homme de l'université d'Utrecht, aux Pays-Bas. Avant de rejoindre le Kyiv
Independent, elle a travaillé dans le cadre du programme de la Croix-Rouge
néerlandaise visant à organiser l'accueil des réfugiés ukrainiens, ainsi qu'en
tant que rédactrice indépendante. Elsa est originaire du Royaume-Uni.
e.court@kyivindependent.com2/ Equipe informationnelle du Kyiv Independent.
Nous sommes l'équipe d'information du Kyiv Independent. Nous sommes
là pour veiller à ce que nos lecteurs obtiennent des mises à jour rapides et
essentielles sur les événements en Ukraine. N'hésitez pas à nous contacter
par e-mail pour nous faire part de vos commentaires et de vos alertes.
-- Blogosphere Calamity Jade - https://jacqueline-devereaux.blogspot.com/Guerre en Ukraine 2022 - https://guerre-en-ukraine-2022.blogspot.com/YouTube Jade Disco HD I - https://www.youtube.com/@JadeDiscoHDIYouTube Jade Disco HD II - https://www.youtube.com/@JadeDiscoHDIiYT Jade Docs & Movies I -
https://www.youtube.com/@JadeDocsMoviesIYT Jade Docs & Movies II -
https://www.youtube.com/c/JadeDocsMoviesIIX Jade Disco HD -
https://X.com/JadeDiscoHDX Jade Pix & Movies -
https://X.com/JadePixMoviesJade Pornhub Channel -
https://www.pornhub.com/users/jadepornchannelCJ: "Parfois, pour faire triompher le bien, nous devons faire le mâle!"
CJ: "Je pense tout ce que je fais/dis, et donc je fais/dis tout ce que je pense!"
…