Sujet : Re: ready for it to be over
De : snipeco.2 (at) *nospam* gmail.com (Sn!pe)
Groupes : misc.news.internet.discussDate : 09. Nov 2024, 21:44:44
Autres entêtes
Organisation : Sn!peCo World Wide Wading Birds
Message-ID : <1r2rw0s.15s8rc518fxpt4N%snipeco.2@gmail.com>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
User-Agent : MacSOUP/2.8.6b1 (ed136d9b90) (Mac OS 10.13.6)
JAB <
here@is.invalid> wrote:
On Sat, 9 Nov 2024 14:04:53 +0000, snipeco.2@gmail.com (Sn!pe) wrote:
Jag är lyckligt omgift med en engelsk ros.
>
Did you mean: Jag är lyckligt gift med en engelsk ros.
>
Curses, did Google Translate misunderstand me? I meant
"I am now happily remarried, (this time) to an English rose."
You have exposed my Swedish language skills as sham. [shakes fist]
-- ^Ï^. Sn!pe, PTB, FIBS My pet rock Gordon just is.