Re: [mesnews] remove x-post & English translation

Ammammata <ammammata@tiscali.it> wrote:

when I reply to a xpost the program warns me so I remove all the
groups except one, confirm, send

What program[1]?  Cross-posting is often considered bad practice, unless
you specify a Followup-To: header with a single group in which the
discussion is to continue.

and...  it's still xpost, but no more warnings

If you left only one group in the Newsgroups: header, it is no
longer an cross-post.  Or do you imply that the unnamed program
you are talking about does not obey your orders and insists on
cross-posting to groups you have removed?

this one too: the "Concept" word in the English translation is
misleading, IMHO "Draft" is much more better ;-)
 

[1] The title mentiones `mesnew', but the subject does not, which
    is bad: the subject should generalise the body, not
    supplement it.  In other words, the message body should be
    a self-sufficient unit of information, independently of the
    subject.