Sujet : Re: Household Algebra
De : prd (at) *nospam* pauldormer.cix.co.uk (Paul Dormer)
Groupes : rec.arts.sf.fandomDate : 02. May 2024, 11:58:05
Autres entêtes
Message-ID : <memo.20240502115849.19332A@pauldormer.cix.co.uk>
References : 1
In article <
qij53jh8hchtm1c0jhj9d0nngfp1a5bie8@4ax.com>,
jbeeson@invalid.net.invalid (Joy Beeson) wrote:
I think I'm gonna need a calculator.
When I moved into my current house 30 year ago, it had a cooker with oven
temperatures in Celsius. The previous occupant had helpfully left a
post-it note on the inside of a cupboard door translating Celsius into
Fahrenheit. Fortunately, these days, most recipes are in Celsius.
I did check that I have a cup of pecans.
That's an oddity to UK cooks. You rarely ever measure things in cups.
Liquid are measured by volume - usually millilitres - and dry goods are
measured by weight - grams. (Well, technically mass, but let's not go
there, especially with in the US a pound is a unit of force, whereas in
the UK, it's a unit of mass, and the Imperial unit of force is the
poundal, the force needed to accelerate one pound mass by one foot per
second per second.)