Sujet : Re: Official German spelling update
De : rh (at) *nospam* rudhar.com (Ruud Harmsen)
Groupes : sci.langDate : 16. Jul 2024, 13:12:47
Autres entêtes
Organisation : A noiseless patient Spider
Message-ID : <esoc9jlf86ardum3ut1er7g9hrs07amdr1@4ax.com>
References : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
User-Agent : Forte Agent 1.93/32.576 English (American)
15 Jul 2024 19:46:05 GMT:
ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram)
scribeva:
ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) wrote or quoted:
understand the expression "Vielen Dank!" we can't analyze
it further. It's opaque to us.
>
The "vielen" feels as if the formally singular "Dank" is taken
"semantically" to be a plural.
Why? It's a singular masculin accusative!
-- Ruud Harmsen, https://rudhar.com