Re: … EU

On Mon, 31 Mar 2025 11:28:57 +0200, Rumen wrote:
 

Am 31.03.2025 um 10:11 schrieb Nick:

 

On Mon, 31 Mar 2025 10:02:57 +0200, Rumen wrote:

 

Am 31.03.2025 um 08:39 schrieb Nick:

 

On Sun, 30 Mar 2025 17:43:12 -0000 (UTC), Nick wrote:

 

Joy,

 

ето ти две статии за ставащото в европейският съюз:

 

Intervista a Ursula von der Leyen: «Il piano di difesa una chance
per l’Italia. L'Ucraina deve diventare un porcospino d'acciaio.
Putin vincerà? No, ha già fallito»

 

https://www.corriere.it/esteri/25_marzo_29/ursula-von-der-leyen-

intervista-7632c3d7-d44b-4d3a-8b2e-bead21ae5xlk_amp.shtml

 

Неин превод:

 

Фон дер Лайен пред "Кориере": Украйна трябва да стане стоманен
таралеж. Путин се провали

 

https://glasove.com/novini/fon-der-layen-pred-koriere-ukrayna-

tryabva-da-stane-stomanen-taralezh-putin-se-provali
 

И втората:

 

Weber: “Il piano di riarmo aiuta anche l’Italia, la Lega favorisce
chi ci vuole divisi”

 

Il presidente del Partito popolare europeo: “Non sono misure solo
per la Germania. Il dialogo tra la premier italiana e il presidente
americano è un asset per l’Unione”

 

https://www.lastampa.it/politica/2025/03/29/news/

 

riarmo_italia_lega_weber_intervista-15078565/

 

И превод:

 

Манфред Вебер: Да се преразгледа принципът на единодушие в ЕС.
Салвини играе в полза на враговете ни

 

https://glasove.com/novini/manfred-veber-da-se-prerazgleda-

printsipat-na-edinodushie-v-es-salvini-igrae-v-polza-na-vragovete-ni
 

И кажи къде е по-зле ;)

 

Ето още една, този път френска:

 

Après l’Ukraine, les militaires européens se préparent à une
confrontation de long terme avec la Russie

 

Par Nicolas Barotte Publié le 30 mars 2025 à 18h41, mis à jour le 30
mars 2025 à 21h35

 

https://www.lefigaro.fr/international/apres-l-ukraine-les-militaires-

europeens-se-preparent-a-une-confrontation-de-long-terme-avec-la-
russie-20250330

 

и нейният превод:

 

"Фигаро": Военните във Франция и Европа се готвят за конфликт с Русия

 

https://glasove.com/novini/figaro-voennite-vav-frantsiya-i-evropa-se-

gotvyat-za-konflikt-s-rusiya

 

Не само че се готвят, ами го и искат. Олаф Шолц се дърпа, но това с
Германия ще е още няколко дни. Като дойде новия канцлер Мерц и той ще
се нареди барабар с Франция и Англия.

 

Значи ще показвам(е) и немски статии на Радост ;)

 

Ама тя чете само англо и българоезични.

 Нищо, нали ги подбирам с превод на български ;)
 Да живеят дайджестите :)