Re: Keine Reichweitenbeschränkung mehr: Merz hebt Limit für Ukraine-Waffen auf …

On Mon, 9 Jun 2025 13:40:51 -0700, Radostina wrote:

On 6/8/2025 11:25 PM, Nick wrote:

On Sun, 8 Jun 2025 15:16:06 -0700, Radostina wrote:

On 6/8/2025 1:05 PM, Nick wrote:

On Sun, 8 Jun 2025 11:49:11 -0700, Radostina wrote:

Казах лични имена.

За личните имена е още по-лесно - произнасят се така, както се
произнасят на родния им език. Епщайн е немски евреин и фамилията му
трябва да се произнася така, както се произнася на немски. Точка.
Същото е и за Арнолд Череннегър. Аманда трябва да е Зайфриид, както
Сюзън Сонтаг трябва да е Зузане Зонтаг. Аман от наглосаксонска мания за
величие.

ха ха ха ха ти сериозно ли?

Ха-ха, да.

Епстийн е американец, родният му език е американски и името му се
произнася така, както са казали родителите му и е Епстийн. Точка.

Гледай си работата, това какво са казали родителите му или самият той е
чист каприз. Има правила в английския език. А ако твърдиш, че няма, тогава
за какво спориш?! Ще произнасям името на Епщайн както на мен ми харесва.

Точна с тази грешна психика се боря години наред, затова Майкъл Мор е
преведен Майкъл Мур на български. НЕВЕЖЕСТВО!

Спри с обидите. Как се произнася двойно 'oo' в английския език? И ще ми
говориш за невежество?!

Говориш пълни глупости! Пълни. :-)))
Дадох ти пример с Колбер! (френски)

И аз какво ти отговорих - че се произнася правилно, по френски маниер,
защото името е с френски произход. Ти изобщо четеш ли какво съм ти
отговорил?!
 

Моят син е Arthur. Името е келтско, той по произход е българин, по
рождение американец. Как ще го произнесеш на български?!

Дала си му келтско име, ще се произнася по келтски маниер. Между другото
как ще произнесеш Owain Ddantgwyn?

Някога занимавал ли си се със шотландски имена?
Имаш ли идея колко е сложно произнасянето им?

И какво от това?! Нали пледираш за уважение към хората - ще ги произнасяш
по правилата на шотландският език.

Аз съм опитвала и ни едно не мога да нацеля.

Значи нямаш лингвистични способности. Я опитай да произнесеш
Eyjafjallajökull.

И изместваш темата - тя не е дали може да произнесеш нещо, а как трябва да
се произнасят разни думи с произход, различен от английския. 

За мен е пълна простотия да произнасяш лични имена по произход или както
някой си мисли, че трябва да са по някакви глупави правила. Знак на
елементарно уважение е да произнасяш името така, както човекът желае и
така както родителите му са решили да е. Как ти звучи Айвън вместо Иван.
Личните имена трябва да се уважават и да се произнасят така както са при
раждане.

И как се различават личните имена при раждане и при умиране? И не разбрах
кое име са дали на детето - Айвън или Иван? Как трябва аз да се обръщам
към него?

Между другото, уважението е двупосочен процес, нали знаеш? Няма как да
изискваш от мен уважение без да има обратно уважение към мен.

И за да те дръпна за опашката, ще ти кажа, че опитите да ме заговарят на
чужд език в България ги смятам за неуважение. Иначе би трябвало като
говоря на български в Аризона, да ми се отговаря на български, а не да ме
гледат неразбиращо.

Толкова за уважението.

Аманда сама каза как трябва да се произнася името й, тя е американка с
шотландски и немски произхд едновременно, немски от бащина страна,
вотландски от майка си, но преди всияко американка, а колкото до Шарлиз
Терон какви англосаксонски, казах ти, африкаанс е, тя е от Чжна Африка,
и отново тя сама каза как трябва да се произнася.

Аманда може да каже много неща, например че тази сутрин се е чувствала
мъж, но това няма да я направи мъж.

Личните имена НЯМАТ правила за произнасяне. Човек тршбва да знае.

Ай ся, какво правим с Айвън и Иван тогава? Усещаш ли как сама се заплете?

Juan Rodríguez Cabrillo, спори се португалец ли е или испанец, но в
случая е по-важно как е влшзал в историята и е Кабрийо, испанското
произновение, не Кабрильо, португалското. Както казах, трябва да се знае
името. Много се дразня, сериозно.

Не говорим за знаене, а за произнасяне, а това са каквото там казват
кореняците от Одеса.

А и нали знаеш, че всяко правило има изклчяение?

Тези правила не могат и не бива да важат за собствени имена, отново,
защото имат различен произход. Само се замисли, ако в някоя страна по
техните правила започнат да ти казват Найколисий :-)))

Що пък Найолисий?! Това „с“ откъде го измисли?! Аз например изписвам
имената си на катиница като Nickolay Angelow, по немски маниер. И не ми
пука, че някой ще се обърне към мен по телефона с мистър Ейнджълоу

Е да ама на повечето хора им пука. И е редно да им пука.

Ами не ми пука, защото знам, че не могат да произнесат нито името ми, нито
фамилията ми така, както трябва. Сега какво, искаш да настоявам, да ги
поправям, докато се научат?

Amanda Seyfried, не зная как са го написали на български и дори не
искам да знам.

Аманда Зайфриид - и тя е немска еврейка по произход.

Сайфред е (е-то е между е и и). Тя така иска. И произходът й е немски и
шотландски. Грам еврейско няма пак по нейните думи. Ето това ме дразни,
че хората решават кой какъв е.

И като е между „е“ и „и“ как реши, че трябва да го напишеш с „е“? Защото
тя е поискала? Или защото правилата са такива?

Хората не решават, майката-природа е решила. Хората могат да се съобразят,
но могат и да не го направят.

Натали Портман е еврейка от руски, немски и унгарски произход, но името
й НЕ Е еврейско. Аз пък казвам аман от предрасъдъци и стереотипи.

Защо намесваш Натали Портман, че и ме обвиняваш в предразсъдъци?!

Demi Moore е Деми МУР Michael Moore е Майкъл МОР и това че в България са
го издали Мур е пълно невежество,

Не е невежество, обиждаш неправилно. Този, който го е превел, просто
спазва правилата на английския език. И това ти наричаш невежество?! Хайде
стига.

като тунингована.

Както вече ти обясних, тунингована има точно значение. И е добро попадение
за чуждица, за разлика от имейл и айфон.

Но самата тя казва, че много мрази като го произнасят сейфрайд или
зифрид. И знаеш ли как се произнася? Сайфред.

Сайфред на куково лято. „S“ пред гласна се произнася като „З“, питай
Румен, ако не ми вярваш.

ха ха ха Аз живях почти 3 години в Германия.

Никакво значение няма.

Това, че си живяла, не значи че си учила немски език. Казах ти какви са
правилата в немския език относно произнасянето на s пред гласна. Сега, ако
си последователна, трябва да започнеш да громиш и немците, че не знаят
родния си език.

Тя е АМЕРИКАНКА, името й се произнася така както тя каже и тя казва
Сайфред.

Виж какво пише в Уикипедия Amanda Michelle Seyfried (/ˈsaɪfrɛd/ SY-fred)
Толкоз.

Не давай уикипедия за истина от крайна инстанция, защото мога да отида и
да променя произнасянето на името и. И после ще настане това, срещу което
ти си се борила.

Освен това, какво ще правим с това Michelle? Френско или немско
произношение ще да е?

И каква изненада :-)
този път приятна, в българската Уикипедия е правилно Аманда Сайфред :-)

И там може да се промени.

Никой не спори че е част от езика, НО става въпрос за запазване
чистотата на бъкгарския литературен език, а диалектът е точно
обратното. Различните райони на България имат различен диалект, дядо
казваше бостан на динята, на една диня. В моя край на яерниците
казват шкембали. Свекървата на вуйчо ми говореше на някакъв диалект
от който бъкел не разбирах, та става въпрос за БЪЛГАРСКИ ЕЗИК.

Ами каузата ти е вече загубена, според мен.

Аз съм твърдоглава.

Пиши на Влатко Мурдаров тогава.

не зная кой е.

От ИБЕ на БАН е, отговорен е за внасянето на имейл и айфон (за тези се
сещам поне в момента) като български думи в българския език. А ти после
питаш защо не са насмели неграмотните журналисти.

Добре е това да се знае от агитаторите на междупланетарния интернет.

И мислиш, че не го знаят?! :-)
става въпрос за данни, в повечето случаи 5 мин не са съществени.

Данните интересуват учените, а не кифлите.

Кифлите не се интересуват от Марс.

Не, но се интересуват последното им селфи да излезе веднага в социалните
мрежи.

Нали знаеш какво е допринесло най-много за развитието на internet (не
питам за учени, а за нещо друго)?

А според теб?

В джобовете на определени хора.

Ако помислиш малко, ще разбереш, че не си права.

Не е, Епстийн е, пак по причините за които говоря.

Епщайн е, не ми се търси на немски какво точно означава, но той е с
произход от Германия. Така, че той трябва да е Годфрид Епщайн. Все пак
немците са една от най-големите етнически групи в САЩ 8-)

АМЕРИКАНЕЦ Е.
Джефри и то ли е немско?

То е поангличанчено - би трябвало да е Готфрид. Ка е на френски знаеш ли?

Той го произнася Епстийн, всияки го произнасят Епстийн.
И това е правилното!

Не, не е правилно. Това е желанието му, но не означава, че е правилно.

Проумей, че специално в америка повечето хора имат СМЕСЕН произход.

Защо толкова назидателно?!

Знаеш ли какъв е Леонардо ди Каприо?

Леонардо Вилхелм ДиКаприо е с немски и руски произход и с италианско
име, но е АМЕРИКАНЕЦ.

Е и? Много ми е интересно как ще произнесеш второто му име по английскии
тертип. Уилям или Уйлям?

Аз бих произнесъл Леонардо по италиански маниер, Вилхелм по немски, а ди
Каприо пак по италиански.

И какво от това, че е американец?!

Дадох връзка, където го произнасят много пъти.
Това се опитвам да обясня, НЯМА правила в личните имена,
Стивън Колбер е Колбер не Колбърт.

Ами Колбер е от френски. Щом може да е Колбер, значи може и да е Епщайн
8-)

Не може!

Може!!

Именно, френски, как защо забравила съм но се произнася Колбер, не
Колбърт. Все едно какъв е произходът. Някои имена се променят с времето.
Виждала съм китайци с руски имена Името е това, което собственикът му
:-) казва.

Но казва ли как трябва да се произнася?!

Joy, дай да спрем до тук, че съвсем се оплете с аргументите. Става ли?

Трябва да се ЗНАЕ просто, затова ако имам съмнение, проверявам как се
произнася, има звукови файлове.

Аха, ще ходя да проверявам как се произнася Moore на английски?! Или
Epstein? И Seyfried. Нямам толкова време за губене.

Тръмп твърдеше че не го познава.

Е, защо му вярваш :)

Е нали казах че на нищо и никой не вярвам, само доказателства.
Просто той лъже за ВСИЧКО. Затова ти казах че е патологично, той не
може да се спре.

Ами и Мъск лъже. И видеото с нищо не доказва твърденията на Мъск, че
Тръмо е замесен в аферите на Епщайн.

Естествено че лъже, но изтекоха файлове където се вижда ясно празненства
с двамата, смеят се и си говорят и не, не е ИИ. Робърт Кенеди също
призна, че е уяаствал два пъти в такива партита. Всички са в кюпа.

И какво от това?

Знам само че Том Круз и Дензел (Дензел е, не е Дензъл) Уошингтън не са
замесени с тези Пуф Диди, Епстийн и подобни афери. Само за тях двамата е
сигурно, че не са замесени.

Дензел? Пуф? После що никой не искал да говори езика ви.


--
«地 球 誕 生 在 牛 市 的 小 時 — Earth is born in the Bull's hour»