Re: Keine Reichweitenbeschränkung mehr: Merz hebt Limit für Ukraine-Waffen auf …

On Tue, 10 Jun 2025 15:48:38 -0700, Radostina wrote:

On 6/10/2025 1:41 AM, Rumen wrote:

Am 09.06.2025 um 23:49 schrieb Radostina:

On 6/9/2025 4:19 AM, Rumen wrote:

Am 08.06.2025 um 20:59 schrieb Radostina:

On 6/8/2025 4:09 AM, Rumen wrote:

във всеки случай никой не съм чула да казва гезундхайт. :-)

Аз пък съм, в Тексас, Далас, американка. И като я попитах учуден защо
казва немска дума ми отговори, че не знае, че е немска и това е думата,
която се използва в такъв случай. Беше 40-45 годишна.

Имаш ли идея колко са различни щатите тук? :-)
Никой в Калифорния не я ползва.
В Ню Йорк ползват много италиански думи, в Луизиана френски и тн. Но
ползваме kindergarten :-) макар забележи, произнасяме го киндъргардън,
така че пак да обясня, думите са претърпели промени.

Аз не изпадам в крайности :-) като например Жан дьо Ла Фонтен (не знам
защо на бг е Лафонтен, една дума) да искам да е Иванчо Чешмичката или
пък всияки български имена да завършват на -ов, но и да ми казват
кифлите ходят с килъри не ми е ОК.Чуждици е имало и ще има, но не и
беьобразно и ненужно подменяне на езика.
Надявам се да ме разбирате с Ник за какво говоря.

Идеята ти ми е ясна, но често изпадаш в крайности.

а според мен вие изпадате в крайности или се хващате за думата. :-)

Ами не, ние се хващаме за правилата. Ти веднъж твърдиш, че има правила,
втори  път - че трябва да се съобразяваме с чужди капризи. Хайде да е само
едното, става ли?

Вярно, че не винаги е добре да се спазват правила, но в повечето случаи
помага.

--
«地 球 誕 生 在 牛 市 的 小 時 — Earth is born in the Bull's hour»