re: Condalisa Rice - Aussage zum "Rendition?" / Condolisa Rice - Statements on "rendition?"

Auf Deutsche: (English below:)
Im Rundfunk hort man das Frau Staatssekretar Rice (USA) darauf hinweise will
das es ein lange Tredition von "rendition" (= Festnahmen duch eine Staat in
bestimmte L�nder - und transport zu und Verh�r in ein anderen Land.)  Dieses
soll auch von viel Staaten praktiziert werden und nicht nur das USA.

Simmen diese Angaben?

Ich pers�nlich haben nie von solche Ma�nahmen durch L�nder au�er dem USA
mitbekommen, oder das es ein lange Tradition dergleichen gibt.

ron b.

-In English:--

In the Radio one hears that Secretary of State Rice claims that there is a
long tradition of "rendition" (= the arrest by a particular state in one
country and the transport or interrogation in another country.) It is also
claimed that this practice is followed by a number of other states and not
just the USA.


Are these assertions true?

I personally have not heard of such measures being practiced by other
states - or of thier being a long tradition of the same.

ron b.