卡玛拉·哈里斯与唐纳德·特朗普竞争激烈，关键州结果尚未出炉
凯瑟琳·卢西和约翰·麦考密克
翻译：ChatGPT 4o
8 - 10 分钟
华盛顿——唐纳德·特朗普在总统选举中赢得北卡罗来纳州，并于周三凌晨在乔治亚州领先，依靠农村地区的强力支持，这些地区八年前将他送入白宫，仍待定的三大五大湖州的选举结果可能决定胜负。
随着一场历史上动荡的竞选接近尾声，卡玛拉·哈里斯仍然希望通过中西部找到出路。在清晨时分，前总统的竞选团队表现出越来越乐观的态度，而副总统的团队则敦促民主党人保持信心。
紧张的选民于周二前往投票站，为这场竞争激烈的竞赛画上句号，包括一个候选人晚间更换和两次暗杀企图。初期，双方都在一些预期的州获胜，特朗普在传统红州佛罗里达、德克萨斯和印第安纳取胜，而哈里斯则在东海岸的传统蓝州纽约、马萨诸塞和马里兰获胜。
北卡罗来纳州和乔治亚州是预计决定选举结果的七个战场州之一。对于双方而言，关键州宾夕法尼亚州目前仍然难以判断，特朗普领先超过3个百分点，估计83%的选票已被统计。
美联社预计，共和党在西弗吉尼亚和俄亥俄州赢得参议院席位，并成功守住内布拉斯加和德克萨斯的竞争席位，从而获得参议院多数席位。选举前，民主党在参议院拥有51比49的微弱多数，但午夜刚过，共和党已经赢得51个席位，可能进一步增加多数。众议院方面，共和党当前的微弱控制权可能面临风险，预计几十个席位将决定结果。
拥有19张选举人票的宾夕法尼亚是最大的战场奖项。对于哈里斯来说，这尤其重要，她通往白宫的最有可能的路线是赢得威斯康星、密歇根和宾夕法尼亚。这三个州自1992年以来都投票支持民主党，2016年除外，当时特朗普赢得了这些州。
到目前为止的结果表明，哈里斯在团结选出拜登总统的多元化联盟方面面临困难，而拜登政府下对经济的负面看法对她产生了拖累。选前的民调显示，她在黑人和拉丁裔男性中的支持率未达到拜登的水平。她的竞选团队希望通过大规模动员支持堕胎权利的女性来抵消部分损失。
特朗普在农村美国获得强力支持，这也是他政治生涯的特点。他的竞选活动集中在提醒选民关于他第一任期的经济记忆，并再次承诺采取严厉的移民政策。他还加大了粗俗和贬低性语言的使用，侮辱女性和少数族裔，并使用暴力形象。
哈里斯竞选主席詹·奥马利·迪伦在周二晚间的一封电子邮件中告诉哈里斯的工作人员（华尔街日报审阅了该邮件），"我们一直知道通往270张选举人票的最清晰路径在于蓝墙州。我们对所见感到良好。"她表示，他们在等待宾夕法尼亚、密歇根和威斯康星的更多结果，竞选结果要到清晨才能明朗化。
在乔治亚州，预期投票数的93%已统计，特朗普以51%比49%领先哈里斯。
周二晚上的初步调查结果来自AP VoteCast调查，涵盖了全国12万多名注册选民，显示哈里斯的受欢迎程度略高于特朗普，48%对46%。选民情绪比四年前更糟，70%的人认为国家走在错误的方向上，而2020年为60%。
调查显示，女性在选民中所占比例略高于2020年，为54%对53%。女性更倾向于支持哈里斯，比例为53%对44%，而男性更倾向于支持特朗普，比例为52%对44%。
自2022年最高法院推翻罗伊诉韦德案以来，女性在一些非总统选举中推动了一系列民主党的胜利。哈里斯一直积极竞选堕胎权利，民调显示这对女性具有高度激励作用。
美联社的数据表明，选民最关心的问题包括经济、移民、堕胎和民主的未来。
哈里斯正争取成为国家的首位女性总统。如果特朗普获胜，他将成为自1892年格罗弗·克利夫兰以来首位以非连续任期当选的总统。
特朗普没有承认他在2020年输给拜登总统，并提出了毫无根据的选举欺诈指控，这导致了2021年1月6日他的支持者袭击国会。这一次，他再次试图引发对选举公正性的怀疑，他在周二投票时表示，只有在他觉得选举公平的情况下才会承认失败。“目前为止，我认为是公平的，”他说。
然而，他随后在社交媒体上暗示费城存在“巨大的作弊行为”。当地官员表示，该选举相关作弊指控是虚假的。
哈里斯的团队表示，他们预计特朗普会提前宣布胜利，正如他在2020年选举日凌晨所做的那样。
政治观察家表示，可能会像2020年一样出现延长计票过程，双方都已组建法律团队以应对与投票相关的问题。
美国官员周二表示，他们没有发现任何全国性选举基础设施安全威胁的证据，并重申预期选票将被不受干扰地投出和计数。
乔治亚州的一些投票站由于虚假的炸弹威胁而在该州的晚上7点截止时间后继续开放。负责监督该州选举的乔治亚州国务卿布拉德·拉芬斯珀格表示，这些虚假威胁来自俄罗斯，并补充说“他们的目的是破坏美国的稳定。”
随着她的团队在竞选的最后时刻表达谨慎乐观，60岁的哈里斯准备在她的母校霍华德大学举行选举夜活动。她专注于旨在降低物价的经济提议，同时倡导堕胎权利，并指责特朗普对美国民主构成威胁。
特朗普的竞选团队也表现出信心，尽管这位前总统在最后信息上因一系列不必要的失误而变得混乱，包括暴力形象。
在整个复出竞选活动中，特朗普强调反对非法移民，并提出了一项专注于增加关税的经济政策，以在贸易和外交政策上对其他国家施加杠杆。
战胜哈里斯将使78岁的特朗普有机会兑现承诺，解雇特别检察官杰克·史密斯，并消除他在佛罗里达和华盛顿面临的联邦指控。如果他输了选举，特朗普将无法利用任何地位或权力来摆脱这些法律困境。
尽管失业率较低，美国人依然心情不佳。在选前的华尔街日报调查中，近三分之二的选民表示国家走在错误的方向上。尽管通货膨胀率有所下降，但其影响带来了长久的余波，推动了特朗普并伤害了哈里斯。
这场竞选活动充满了波折。拜登是民主党的预定候选人，直到7月在与特朗普的辩论中表现不佳后退出。他迅速支持他的副手，哈里斯整合了民主党的支持。
特朗普则在7月13日的一次刺杀企图中幸免，一名20岁的枪手在宾夕法尼亚州巴特勒的一次集会上击中他的耳朵。然后在9月，特勤局特工在佛罗里达州的特朗普高尔夫俱乐部向一名持步枪的枪手开火，当时前总统正在附近打高尔夫。
民主党在这场选举中占据资金优势，正如2016年特朗普获胜时一样。但他得到了特斯拉首席执行官埃隆·马斯克在时间和金钱上的重大支持，马斯克至少捐赠了1.18亿美元，并预计在特朗普当选后将获得帮助新政府削减政府成本的角色。
C. Ryan Barber 和 Alex Leary 对本文有贡献。
联系凯瑟琳·卢西，电邮
catherine_lucey@wsj.com，联系
约翰·麦考密克，电邮
mccormick.john@wsj.com2024-11-06T06:13:08+0000
-- MobotIf you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.
[WSJ] #美国大选 卡玛拉·哈里斯与唐纳德·特朗普竞争激烈，关键州结果尚未出炉