[NYT] 中国制裁美国多家军工企业及其高管，报复对台军售

中国制裁美国多家军工企业及其高管，报复对台军售

DAVID PIERSON

2024年12月6日

台湾军队在屏东进行实弹演习，摄于2022年。随着台湾与中国的紧张关系加剧，美国已在不断向台湾提供武器。 Lam Yik Fei for The New York Times

周四，中国对十多家美国军工企业及数名高级管理人员采取制裁措施，以报复拜登政府再次向台湾出售武器。中国宣称对自治的台湾拥有主权。

拜登政府上个月批准了一项价值3.87亿美元的对台军售计划，其中包括战斗机备件。中国外交部称这一决定“严重损害中国主权和领土完整”。

中国周四宣布制裁时点名13家美国公司，包括无人机制造商急速飞行公司和BRINC无人机公司。六名受制裁的高管包括雷神公司海军力量战略业务部总裁芭芭拉·博尔戈诺维，以及BRINC无人机公司创始人兼首席执行官布莱克·雷斯尼克。

中国政府说，制裁的依据是最近颁布的《反外国制裁法》，面对美国对其实施的许多惩罚性措施，该法是一系列不断扩大的反制措施的一部分。中国上次对美国军工企业实施制裁是在今年9月，以回应美国对台军售。

制裁措施包括禁止这些企业在中国开展业务，禁止这些企业的高管去中国旅行，但通常没有什么实际效果，由于美国政府实施的限制措施，这些军火公司已基本被禁止在华开展业务。

“中国在习近平领导下已越来越公开地使用经济手段向外部施加压力，”新加坡国立大学政治学副教授庄嘉颖说。

“话虽如此，但考虑到美国国防承包商已在对华开展业务方面受到限制，这些制裁在很大程度上是象征性的，或许是为了警告其他国家的军工企业不要向台湾出售设备和服务。”

中国将台湾问题视为“核心利益中的核心”。习近平称两岸统一“不可避免”，并表示中国将在必要时使用武力。

对台军售一直是中美两国政府在如何解释台湾地位时最具争议的问题之一。美国根据1979年《台湾关系法》的条款向台湾提供防御性武器，以确保其稳定。中美两国政府曾在1982年发表联合公报，称美国愿意逐步减少对台军售，这取决于中国持续承诺和平解决台湾问题。中国称美国违背了这项承诺。美国则表示，中国正在对台湾施加越来越大的军事压力，包括每天派飞机在台湾附近飞行以及越来越频繁的绕台军演，这已使得台湾拥有足够多的武装变得比以往任何时候都更加重要。

即将上任的特朗普政府将如何处理这个问题还有待观察。候任总统特朗普已对是否支持台湾民主发出了矛盾的信号。他已要求台湾大幅增加国防开支，还曾抱怨台湾在全球半导体行业的主导地位。与此同时，他提名同情台湾的人为内阁成员，包括佛罗里达州联邦参议员马可·卢比奥为国务卿人选。

Berry Wang对本文有研究贡献。

David Pierson报道中国外交政策和中国与世界的经济与文化交互。他从事新闻工作已超过20年。点击查看更多关于他的信息。

翻译：纽约时报中文网

[0] 制裁: https://www.mfa.gov.cn/wjbxw_new/202412/t20241205_11538936.shtml
[1] 一系列不断扩大的反制措施: https://cn.nytimes.com/business/20241128/china-retaliation-skydio/
[2] 发表联合公报: https://www..ait.org.tw/zhtw/six-assurances-1982-zh/


https://cn.nytimes.com/china/20241206/china-us-sanctions-defense/?utm_source=RSS

Fri, 06 Dec 2024 11:58:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.