Sujet : [WSJ] #头条 特朗普执政百日颠覆美国,接下来呢?
De : mobot (at) *nospam* fakemail.com (Mobot)
Groupes : talk.politics.china alt.chinese.textDate : 29. Apr 2025, 02:36:50
Autres entêtes
Organisation : BWH Usenet Archive (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID : <vupafh$2vqa$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
User-Agent : Mobot :-)
特朗普执政百日颠覆美国,接下来呢?
Alex Leary / Meridith McGraw
3 minutes
美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅·特朗普于周五乘“海军陆战队一号”离开白宫,准备前往罗马参加教皇方济各的葬礼。 图片来源:Kevin Dietsch/Getty Images
在一百天内冲刺处理国内大事之后,美国总统特朗普(Donald Trump)的重心将转向国外,后续不仅要和包括中国在内的其他国家进行大量贸易谈判,还有实现乌克兰和平的承诺尚未兑现。
特朗普在国内的工作绝未结束,他正在国内巩固行政权力,打击自己认定的政治对手,颠覆联邦官僚体系,撤销监管规定并实施严格的移民控制。
顾问们表示,特朗普第二任期的迅猛开局为他的多项议程腾出了空间。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)说,特朗普在确保边境安全和稳定经济这两个目标上取得了进展。她表示:“未来100天的工作将包括贸易协议、和平协议和减税。”她还说:“美国正变得越来越伟大。”
这种信心将受到考验。
特朗普影响深远的关税政策已使美国与盟友的关系变得紧张。他对结束乌克兰战争的谈判进展的速度正失去耐心。由于以色列和哈马斯(Hamas)之间的战斗持续进行,他重建加沙的计划陷入停滞。他向中国发起了贸易战。他还威胁称,如果限制伊朗核计划的谈判破裂,将对伊朗采取军事行动。
“你现在正处于颠覆阶段,”前美国众议院议长凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)说。“他重塑了权力结构。人们不再真正指望众议院或参议院了。他们指望的是行政部门。”
今年5月,特朗普将访问沙特、卡塔尔和阿联酋,并将在今年晚些时候前往英国进行国事访问。上周,特朗普接受了与意大利总理梅洛尼(Giorgia Meloni) “在不远的将来”会晤的邀请。
据一位高级顾问透露,特朗普还希望在领土扩张的雄心上取得进展,并将目光投向了格陵兰岛和巴拿马运河(Panama Canal)。
在特朗普进入这一新阶段之际,美国消费者和企业对关税的担忧日益加剧,他的民调支持率不断下滑,不过他在共和党人核心圈层的地位依然稳固。内部政策分歧和个人冲突已开始浮出水面,而特朗普随时变卦的倾向使得民主党人对自身前景有了更多的把握。
宾夕法尼亚州民主党众议员布伦丹·博伊尔(Brendan Boyle)说:“我预计未来100天一定会有更多的混乱和困惑。”民主党民调专家道格拉斯·舍恩(Douglas Schoen)说:“尽管我的政党迷失方向、四分五裂、没有一项策略,也没有明确口号,但民主党人仅凭反对党的身份就能赢得中期选举。”
寻求达成贸易协议
在特朗普本月早些时候决定对数十个国家征收关税之后,贸易将继续主导特朗普的议程。美国对除中国外所有国家的部分关税暂停征收90天,这为谈判打开了大门,而这些谈判将在未来几周和几个月考验特朗普团队的耐力,特朗普声称目标是重塑全球贸易,他的团队正在力争取得胜利。
据特朗普的顾问们称,本届政府正计划采取进一步措施,扩大用于国防、能源和其他行业的关键矿产的开采,以期减少对中国和其他国家的依赖。自当选以来,特朗普还大力推动了一系列私营部门在美国的投资,白宫正计划宣布更多相关消息。
据接近特朗普的人士透露,对于结束乌克兰战争方面缺乏进展的问题,特朗普感到越来越沮丧,这增加了他或许会让这两个交战国继续打下去、而美国则专注于贸易和伊朗核谈判等其他优先事项的可能性。
放松监管并下达更多行政命令
尽管与国外相关的事项越来越多,但特朗普的大部分精力仍集中在国内。
白宫官员表示,预计特朗普将继续每周签署多项行政命令,并将重心越来越多地集中于放松监管方面。即将出台的行政令包括针对所谓“庇护城市”的命令。
各机构也在致力于制定巩固保守派政策的规则,其中一项规则将使各行业更容易绕过《濒危物种法案》(Endangered Species Act)中拖慢基础设施建设的障碍。
顾问们表示,本届政府还在讨论旨在扩大美国国内药品生产的新政策提议。
官员们表示,尽管马斯克(Elon Musk)正准备减少对监督削减数以万计联邦工作岗位的投入,但美国政府效率部(Department of Government Efficiency)将继续推进相关工作。整个政府效率部计划的成本节约效果远未达到其预期。
在国会山,特朗普的主要立法优先事项正在成形,并可能在今年春季或夏季成为法律。共和党人启动了一个程序性快速通道,旨在通过一项法案,延长即将到期的减税政策、进一步降低税收,并增加边境安全和国防开支。这笔边境资金将有助于资助本届政府对于采取更积极的行动来驱逐非法移民的承诺,这些措施可能包括增加对工作场所的突击检查。
一位高级顾问表示,特朗普还计划公布一项计划,向自愿离境的非法移民提供现金奖励。特朗普政府正在完成一项限制某些国家人员前往美国旅行的提案,恢复特朗普第一任期内实施的限制措施。本届政府还可能公布与一些国家达成的协议,让后者接收从美国驱逐出境的非法移民。官员们表示,特朗普政府一直在与非洲、亚洲和东欧国家就此进行磋商。
特朗普第一任期的立法事务主管马克·肖特(Marc Short)表示:“在当前这种党派分化的新形势下,特朗普重返白宫后的第一年很可能是有机会完成大部分立法成就的一年。”但肖特补充说,通过该法案并非易事。“在贸易战上浪费了大量的政治资本,这似乎是毋庸置疑的。”
展望中期选举
特朗普将于周二在关键摇摆州密歇根州举行集会,以纪念他执政的第一个100天结束,并展望2026年。特朗普在2024年的大选中赢下了该州,预计共和党人明年将试图夺取该州由民主党控制的参议院席位。虽然共和党人控制着参议院,并在众议院拥有微弱多数席位,但从历史来看,总统所在的政党通常会在中期选举中失利。
特朗普已为其政治行动委员会和共和党筹集了数以百万计的美元,并开始寻求政治背书。
不过,特朗普对经济的处理方式很可能会影响中期选举,共和党人已警告称,如果未来一年内未能与其他国家达成贸易协议,且市场未能企稳,他们将面临政治上的不利因素。
尽管民主党人在2024年总统大选后难以重整旗鼓,但鉴于公众对马斯克、政府效率部以及特朗普贸易战在国内造成的影响感到不满,民主党人也在逐渐凝聚共识。
特朗普的盟友、前众议院议长纽特·金里奇(Newt Gingrich)表示:“我认为,从现在到明年1月1日前后,特朗普还有时间做出一些极具颠覆性的事情。”他说,在那之后,特朗普就“需要稳定局面、凝聚共识并给个说法。”
频道推荐:经济学人中文版
[0] 进行大量贸易谈判:
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%88%B6%E5%AE%9A%E7%AE%80%E5%8C%96%E8%B4%B8%E6%98%93%E8%B0%88%E5%88%A4%E7%9A%84%E8%B7%AF%E7%BA%BF%E5%9B%BE-b3eca81d[1] 乌克兰和平的承诺:
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%BB%88%E4%BA%8E%E5%8F%91%E7%8E%B0%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%89%8D%E6%98%AF-%E7%A1%AC%E9%92%89%E5%AD%90-d28f4784[2] 自己认定的政治对手:
https://cn.wsj.com/articles/trump-escalates-fight-with-big-law-firms-targeting-paul-weiss-7da3616e[3] 正失去耐心:
https://cn.wsj.com/articles/u-s-willpause-ukraine-peace-efforts-if-no-progress-rubio-warns-054a2212[4] 重建加沙:
https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002385509[5] 向中国发起了贸易战:
https://cn.wsj.com/articles/china-trump-trade-tariff-war-f7946b1b[6] 伊朗核计划的谈判:
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%BB%93%E6%9D%9F%E6%96%B0%E4%B8%80%E8%BD%AE%E6%A0%B8%E8%B0%88-%E5%85%B3%E9%94%AE%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%BB%8D%E5%AD%98%E5%88%86%E6%AD%A7-79dce6da[7] 格陵兰岛:
https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002311561[8] 巴拿马运河(Panama Canal):
https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002346293[9] 经济学人中文版:
https://t.me/econo202https://cn.wsj.com/articles/donald-trump-president-next-100-days-09804a6b2025-04-29T01:36:05+0000
-- MobotIf you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.