[NYT] 特朗普治下，美国不再是部分国际学生的“灯塔国”

特朗普治下，美国不再是部分国际学生的“灯塔国”

JENNY GROSS, AMANDA HOLPUCH

2025年5月20日

本月，来自巴基斯坦的法律系学生哈桑·卡迈勒·瓦图在加州大学伯克利分校校园内留影。 Felix Uribe for The New York Times

25岁的哈桑·卡迈勒·瓦图曾在数月不断接到巴基斯坦当局的恐吓电话，他撰写的批评性文章惹怒了他们。在获得加州大学伯克利分校的法律专业奖学金后，他迫不及待地抓住了这个离开巴基斯坦的机会，并考虑毕业后留美工作。

后来，美国发生了一系列事件：非公民学生因参加亲巴勒斯坦抗议活动被拘留、一名批评以色列的加沙战争的女性被捕、数以百计学生签证被取消且基本没有给出解释，这一切被许多人视为特朗普政府攻击科学和学术界的行动。

瓦图表示，他计划在获得学位后于下周返回巴基斯坦。他说，父母担心在边境遭到骚扰，决定不前往伯克利参加他周五的毕业典礼。

“美国体制中的那种尊重已逐渐消失，取而代之的是强烈的敌意，”瓦图说。他认为特朗普政府的策略“与我一生所见、一心想逃离的东西惊人地相似”。《纽约时报》邀请美国高校的国际学生分享政府移民政策对他们的影响，150名读者回应，其中20人接受了采访，许多人来自被国务院认定言论自由受限的国家。

一些学生表示，因担心无法重返美国，他们已取消春假或暑期旅行计划；还有一些人则避免公开讨论争议性话题或参与可能吸引当局注意的抗议活动，如支持巴勒斯坦、劳工权益或残障权益的活动。

许多人删除了社交媒体账号或取消关注活动人士的账户，还有人称已申请转学到加拿大或欧洲的大学，或正在考虑中。

当然，美国约有110万名国际学生，接受采访的学生未必具有代表性。几乎所有人都表示会坚持完成学业，但多数人坦言，美国作为言论自由和学术开放支柱的形象，已在他们心中褪色。

得克萨斯州莱斯大学博士生安东·多尔马托夫表示，他在美国看到了与自己在俄罗斯成长过程中经历的类似恐惧情绪，这令人不安。

在得克萨斯州攻读博士的安东·多尔马托夫表示，他在美国看到了一些与自己在俄罗斯成长过程中所经历的类似的恐惧情绪。“如果10年前有人告诉我会发生这种事，我是不会相信的，”他说。 Danielle Villasana for The New York Times

28岁的多尔马托夫称，自去年11月特朗普当选后，他因担心学生签证出现问题，开始申请转学到英国的学校。

他取消了在土耳其与父母会面和去伦敦参加学术会议的计划，唯恐无法返回美国。“试想一下，原本是为了逃离俄罗斯，却发现自己身处一个同样要担心无法无天、权利不受尊重、缺乏正当程序和任意逮捕的境地，”多尔马托夫说，“若10年前有人告诉我会发生这种事，我绝不会相信。”

他表示已被英国三所大学录取，目前在等待各校能提供多少研究经费的信息。

国际学生称，近期的拘留事件让他们怀疑是否还能依赖宪法对言论自由的保护。

3月，哥伦比亚大学亲巴勒斯坦示威活动领导人马哈茂德·哈利勒被联邦特工拘留，目前仍被关押在路易斯安那州；同月，塔夫茨大学学生鲁梅萨·厄兹图尔克因撰写批评以色列加沙军事行动的文章，在公寓楼前被便衣联邦特工戴上手铐，关押了六周。

一名来自黎巴嫩的研究生表示，去年刚到佛罗里达的校园时，她觉得比在祖国更能自由发声——在黎巴嫩，她曾因批评伊朗支持的真主党民兵组织而受到威胁。但她说，自特朗普执政以来，她不再敢公开讨论潜在敏感话题。

一名在佛罗里达州的黎巴嫩研究生表示，她感到“一直处于压力之中，不确定什么话能说、什么事能做”。 James Estrin/The New York Times

“这让我感到被困住了，一直处于压力中，不确定什么话能说、什么事能做，”这位23岁的学生说（与其他接受采访者一样，她因担心被驱逐而要求匿名）。

一名刚从美国西部某大学获得电影学位的毕业生称，当前的氛围让他想起自己的祖国新加坡——未经当局批准的抗议活动在那里属于非法。他说，最近几周，他甚至不敢走过校园里两场反特朗普抗议活动的附近区域，唯恐被拍到。对他而言，赴美留学的最大吸引力在于能自由学习电影制作而无需自我审查，如今他觉得无法再这样做，正考虑返回新加坡。

《纽约时报》分析显示，截至5月12日，特朗普政府的政策已导致238所大学的1800多名学生签证被取消，其中1100多份签证得到重新签发，但政府称正在制定新系统，可能导致部分国际学生再次失去合法身份。

针对《纽约时报》关于打击学生签证的提问，白宫发言人安娜·凯利表示，赴美留学是一种特权，而非权利。

凯利显然指的是因参加亲巴勒斯坦抗议活动而受罚的学生，她说，国务卿马克·鲁比奥“有权撤销那些推动哈马斯恐怖分子宣传的非公民的签证，那些恐怖分子将美国人扣为人质”。

尽管签证存在不确定性，许多学生仍希望毕业后留美工作，并珍视美国校园的多元性和这个国家提供的经济机会。

18岁的加拿大留学生瑞安·李就读于乔治城大学，他说，为改善职业前景、希望对世界产生积极影响而远离家乡的学生“应该做好承担这种风险的准备，这是我来这里之前就决定的”。他表示，不会让不断变化的政治气候阻止自己在美国学习。

Halina Bennet对本文有报道贡献。

Jenny Gross是时报记者，负责报道突发新闻和其他话题。

Amanda Holpuch报道突发新闻和其他话题。

翻译：经雷

[0] 被捕: https://www.nytimes.com/2025/03/26/us/ice-tufts-student-detained-rumeysa-ozturk.html
[1] 数以百计学生签证被取消: https://www.nytimes.com/2025/04/19/us/losing-international-students-could-devastate-many-colleges.html
[2] 攻击: https://www.nytimes.com/2025/05/05/world/europe/eu-us-scientists-trump.html
[3] 国际学生: https://www.nytimes.com/2025/03/31/us/international-student-immigration-callout.html'
[4] 马哈茂德·哈利勒: https://www.nytimes.com/2025/03/16/nyregion/mahmoud-khalil-columbia-university.html
[5] 鲁梅萨·厄兹图尔克: https://www.nytimes.com/2025/04/04/us/tufts-student-deportation-case-vermont-rumeysa-ozturk.html
[6] 关押了六周: https://www.nytimes.com/2025/05/10/us/tufts-rumeysa-ozturk-release.html
[7] 非法: https://www.nytimes.com/2020/11/23/world/asia/singapore-smiley-face-protest-charges.html


https://cn.nytimes.com/usa/20250520/us-international-students-college-trump/?utm_source=RSS

Tue, 20 May 2025 02:25:12 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.