[WSJ] 王楚钦奥运混双夺金后球拍被踩断，世界头号种子单打爆冷出局

Stu Woo

      2024年8月1日14:32 CST

   

图左为王楚钦，右为孙颖莎，他们在赢得奥运乒乓球混合双打金牌后在摄影师面前合影庆祝。

_图片来源：wang zhao/Agence France-Presse/Getty Images_

从某种程度上说，这次误踩至少有一部分是王楚钦的失误。在南巴黎竞技场(South Paris Arena)，有围挡将摄影师与赛场上的运动员隔开。但就在王楚钦和搭档孙颖莎举起中国国旗让媒体拍照庆祝之前，他把球拍放在了围挡的另一侧，而摄影师们就在那边。

王楚钦对着镜头微笑，直到他得知球拍手柄被踩断的事。

乒乓球是以毫米计算的精细运动，即使是同一品牌和型号的球拍，手感也不尽相同。“这真的会让人心烦意乱，”美国乒乓球评论员Barbara Wei说。“即使只有1%的差距，也很重要，因为乒乓球比拼的就是细微的不同。这是一项非常精细的运动。”

这次男单失利并未让王楚钦的奥运之旅就此止步，他仍将参加团体赛。但遗憾的是，他那只被踩断的球拍再也无法复原了。



https://cn.wsj.com/amp/articles/table-tennis-wang-chuqin-paris-olympics-7979e7fd

Thu, 01 Aug 2024 15:33:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the _cn.fan_ group.