[WSJ] 习近平强人形象背后:一位始终忠于共产党的严父

Liste des GroupesRevenir à tp china 
Sujet : [WSJ] 习近平强人形象背后:一位始终忠于共产党的严父
De : mobot (at) *nospam* fakemail.com (Mobot)
Groupes : talk.politics.china  alt.chinese.text
Date : 26. May 2025, 17:35:32
Autres entêtes
Organisation : BWH Usenet Archive (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID : <101258k$16je$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
User-Agent : Mobot :-)

习近平强人形象背后:一位始终忠于共产党的严父

Chun Han Wong

3 minutes

习仲勋的政治生涯充满波折,曾历经多年迫害。 图片来源:Stanford University Press

当美国总统特朗普(Trump)在本月暂停了对中国的关税战时,中国国内一些有影响力的声音称赞中国国家主席习近平以坚韧和果断的态度顶住了美国的压力。

面对特朗普的关税行动,中国政府采取了强硬立场,采取了经济反制措施,并誓言面对外国霸权者,中国永远“不跪”。这种对抗姿态强化了习近平自我塑造的领导者形象,即拥有绝对权威,并具备引领中国实现大国复兴所需的坚韧与奉献精神。

一些历史学家表示,这些品质根植于习近平的成长岁月。他是革命英雄习仲勋之子,习仲勋严于教子,在动荡的政治生涯中经历过多年迫害,但仍坚定不移地忠诚于共产党,这些似乎激发习近平展现出他父亲所期望的坚韧品质。

中共史料将习仲勋誉为一位坚忍不拔的人物,他为共产主义革命事业英勇奋斗,尽管在毛泽东时代遭到错误清洗,但他始终忠于共产主义事业。

历史学家唐志学(Joseph Torigian)在即将出版的首部关于习仲勋的英文传记中写道,“有些人可能疑惑,为什么习近平会对一个曾残酷迫害他父亲的组织如此忠诚,但也许更应该问的是,习近平怎么会背叛他父亲为之付出过巨大牺牲的共产党呢?”这本书就习仲勋对中国领导人习近平的影响,提供了生动的描写和深刻的见解。

2012年习近平上任时,许多党内精英误判了他的风格,他们期望习近平会效仿他父亲作为改革者的声誉。习仲勋曾推动开放中国经济,并以较为温和的方式管理宗教和少数民族。然而习近平采取铁腕手段,集中权力、压制异见,并加强党对经济和社会的控制。

唐志学在《党的利益至上》(The Party’s Interests Come First)一书中认为,习近平的强硬路线背后,隐藏着一种源于他父亲的更深层次的延续,习仲勋对共产党的“绝对忠诚”可能激发了习近平对共产党及其长期执政的坚定信念。

1928年,当时只有十几岁的习仲勋加入了中国共产党,后来作为一名革命战士赢得了毛泽东的信任。在中国共产党于1949年取得胜利后,习仲勋担任过地区领导、宣传部长和国务院副总理等职务,但在1962年因所谓的“反党”活动而遭到清洗。

据上述传记记载,习仲勋当时对自己的倒台感到震惊,他告诉一位朋友,他感觉自己就像从十八层楼上掉下来。

习仲勋那时被从北京下放到一家工厂工作,与家人分离。在毛泽东发动1966年至1976年的文化大革命时,习近平正处于青少年时期,激进的红卫兵在公开批斗会上羞辱虐待习仲勋,根据没有提供细节的党内说法,习仲勋的一个女儿被“迫害”致死。

唐志学写道,但习仲勋“从未放弃他对毛泽东的深厚情感”,他描述了习仲勋即便在政治上失势,依然让习近平背诵毛泽东的一些讲话。据这本传记中的描述,在1976年的一次短暂团聚中,他们父子俩穿着内衣坐在屋里,习仲勋看着儿子用心背诵毛泽东的讲话。

唐志学写道:“尽管党背叛了习仲勋,但习仲勋从未背叛过党。”

毛泽东于1976年去世后,习仲勋获得平反,并相继担任省长、中共中央政治局委员和全国人大常委会副委员长,之后在1989年天安门广场抗议事件后被边缘化。习仲勋有过两段婚姻,育有四个女儿和三个儿子,于2002年去世,终年88岁。习近平是他与第二任妻子齐心所生的两个儿子中的长子。

历史学家和认识习仲勋的人说,他实施严格的家教,包括用体罚来厉行节俭,并且向儿子讲述自己的革命经历,这些在潜移默化中塑造了习近平的性格。在毛泽东主政时期,习近平因为父亲被打压,也遭受折磨,他后来称这些经历磨练了他的性格,并让他认识到权力的变幻莫测。

总部位于华盛顿的布鲁金斯学会(Brookings Institution)研究员、曾在前美国总统乔·拜登(Joe Biden)的国家安全委员会(National Security Council)担任中国事务主任的乔纳森·辛(Jonathan Czin)说,习近平“似乎确实从他父亲那里学到了不少关于中国政治的本质和运作的知识,即使是内部人士也难以成功驾驭这种政治,包括习近平的父亲”。

习近平在公开和私下场合都表现出对父亲的敬重。唐志学记述了习近平曾在春节聚会上向父亲磕头,等父亲示意后才入座,有一次甚至还吃完了父亲吃了几口但觉得太难咀嚼而剩下的食物。

伦敦国王学院刘氏中国研究院(Lau China Institute at King’s College London)院长、曾撰写过有关习近平著作的凯瑞·布朗(Kerry Brown)说:“习近平尽力向父亲表现出那种近乎刻意的尊重和顺从……令人印象深刻。”

唐志学写道:“习仲勋崇尚坚韧——习近平是他最钟爱的儿子,正是因为他相信习近平最有‘骨气’。”

作为中国领导人,习近平一直试图展现这种骨气。他推行了更强硬的外交风格,以推动中国政府的利益,并呼吁中国人民在逆境中百折不挠,例如在新冠疫情和当前的对美贸易战中。

习近平在肃清党内腐败和不忠方面所展现的强硬作风,与他父亲的做法如出一辙。唐志学写到,尽管习仲勋以相对开明著称,但在执行毛泽东残酷的大清洗运动时却非常积极。

据该书称,在1942年至1945年毛泽东为巩固权力而发起的延安整风运动期间,习仲勋指挥了一场“大规模抓捕特务”的行动,这场行动导致了许多冤假错案。唐志学写道,嫌疑人为了免受酷刑常常虚假招供,有时习仲勋就在一旁观看。唐志学写到,有整班的学生都被诬指为敌特分子。

20世纪50年代初,时任中国西北地区高级官员的习仲勋积极执行毛泽东发起的镇压反革命分子运动,并称:要记住,杀的坏人越多,他们就越害怕。

伦敦亚非学院中国研究院(SOAS China Institute in London)院长、一本关于习近平政治思想著作的合著者曾锐生(Steve Tsang)说,研究他的父亲能让我们理解,习近平是如何认识到中国高层政治的残酷性,以及需要采取什么措施来保住权力。



[0] 暂停了对中国的关税战: https://cn.wsj.com/articles/surprise-u-s-china-trade-deal-gives-global-economy-a-big-reprieve-08d3c2cf
[1] 对抗姿态强化: https://cn.wsj.com/articles/china-exults-in-trumps-tariff-pullback-5e304748
[2] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


https://cn.wsj.com/articles/behind-xis-strongman-image-a-demanding-father-always-loyal-to-the-party-3c469e2c?mod=cn_hp_lead_pos7

2025-05-26T16:31:23+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

Date Sujet#  Auteur
26 May 25 o [WSJ] 习近平强人形象背后:一位始终忠于共产党的严父1Mobot

Haut de la page

Les messages affichés proviennent d'usenet.

NewsPortal