[WSJ] #俄乌战争 特朗普称普京“玩火”

特朗普称普京“玩火”

作者：Alex Leary、Annie Linskey

翻译：ChatGPT o3

阅读时间：约 5–6 分钟

特朗普对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表达不满，称其正在“玩火”，而乌克兰和平谈判陷入停滞。

特朗普表示正考虑对莫斯科实施制裁。

在特朗普周日指责普京“杀了很多人”后，俄罗斯对乌克兰发动大规模无人机和导弹袭击。

华盛顿消息——美国总统唐纳德·特朗普再次对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表达不满，称这位俄罗斯领导人“正在玩火”，乌克兰的和平谈判已停滞不前。

“如果不是因为我，俄罗斯早就遭遇非常、非常糟糕的事情了——我指的是非常糟糕！”特朗普周二在社交媒体上写道，“他在玩火！”

白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特在一份声明中表示：“特朗普总统已明确表示，他希望看到通过谈判达成和平协议。同时，特朗普总统也十分聪明地把所有选项都摆在桌面上。”

知情人士透露，特朗普周末表示正考虑对莫斯科实施制裁，最快可能在本周出台。“他杀了很多人，”特朗普周日谈及普京时说，“我不知道他怎么了，他到底发生了什么事？”

特朗普一直未能在与普京的谈判中换取重大让步，而俄方近来则加剧了战事。就在特朗普周日发表评论后的数小时内，俄军在周日晚至周一凌晨对乌克兰发动了史上最大规模的无人机和导弹袭击。乌克兰空军称，俄方发射了 350 多架爆炸无人机和至少 9 枚巡航导弹。俄方将此次打击描述为对乌军在俄境内轰炸的报复，并称特朗普的批评只是“情绪化”反应。

在 2024 年竞选期间，特朗普曾承诺凭借他与普京的关系迅速结束这场战争。但随着谈判停滞，他愈发感到沮丧，并多次在社交媒体上向普京发声。一个月前，在基辅遭袭期间，特朗普曾恳求道：“弗拉基米尔，停手！每周有 5000 名士兵阵亡。让我们把和平协议搞定！”

爱荷华州共和党参议员查克·格拉斯利周二在 X（前推特）上写道，他认为特朗普真心相信与普京的友谊能结束战争。但他补充说，现在是实施足够强硬制裁、让俄罗斯领导人明白“游戏结束”的时候了。

知情人士称，若最后一轮努力无法促成协议，特朗普也在考虑彻底放弃和平谈判。目前尚不清楚，一旦美国退出这一进程，特朗普是否仍会继续向乌克兰提供军事支持。

数周来，特朗普一直抵制谴责普京未能接受乌克兰支持的停火协议的压力。南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆等盟友告诉特朗普，普京根本不想达成协议，只有惩罚措施才能迫使他认真谈判。

官员们表示，特朗普的判断受到三大因素影响。第一，他不喜欢乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基，认为泽连斯基通过推动制裁激化了冲突。周日，特朗普在抨击普京的同时，也在社交媒体上批评泽连斯基，称这位乌克兰领导人“说话这种方式对国家毫无裨益”。

第二，特朗普认为，对俄追加制裁不会削弱其战争能力，反而会阻碍美俄经济关系的重建。

最后，特朗普自认为了解普京，认为俄罗斯领导人会出于私人情谊结束战争。上周的通话中，普京拒绝签署停火协议，这让特朗普对其看法愈发消极。

“我认识他很久了，一直和他相处融洽，但他向城市发射火箭、杀害平民，我一点也不喜欢，”特朗普周日说，“我们正在谈判，他却向基辅和其他城市发射火箭。我一点也不喜欢。”

格雷厄姆今年 4 月提出一项对莫斯科实施严厉新制裁的法案，目前已有 80 多位参议员联署，众议院也有对应立法。

**《2025 年制裁俄罗斯法案》**由格雷厄姆与康涅狄格州民主党参议员理查德·布卢门撒尔共同提出，若俄政府拒绝谈判、违反和平协议或未来再次入侵乌克兰，该法案将对俄罗斯及支持俄侵略的国家实施主要和次级制裁。法案还将对任何购买俄国石油、天然气、铀及其他产品的国家所进口货物征收 500% 关税。

如需联系作者：alex.leary@wsj.com；annie.linskey@wsj.com







2025-05-28T00:35:23+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.