[WSJ] 俄乌一边升级战争，一边试图向特朗普展示和平意愿

俄乌一边升级战争，一边试图向特朗普展示和平意愿

Alexander Ward / Michael R. Gordon / Matthew Luxmoore

2 - 3 minutes

乌克兰上周末深入俄罗斯境内空军基地发动的袭击表明，这场长期僵持的战争正进入一个危险阶段：冲突双方均表现出升级意图，而美国斡旋和平协议的前景正在消退。

就在乌克兰无人机大胆袭击俄罗斯轰炸机群、震惊莫斯科的次日，乌俄代表在伊斯坦布尔举行了第二轮会谈；在此之前，美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次宣称，他希望迅速促成协议以结束战斗。

这场会谈仅持续不足一小时，除达成一项战俘交换协议外未取得任何进展。这场已持续40个月的消耗战未见缓和迹象，反呈升级态势——而特朗普方面几无回应。

近几周来，俄军向乌克兰境内发射了大量导弹和无人机，袭击多个民用目标并造成重大平民伤亡。作为对乌方无人机袭击的回应，俄方可能进一步升级此类打击，目前乌军夏季反攻计划仍处于筹划阶段。

乌克兰之前靠的是可深入俄罗斯境内数百英里的攻击型无人机，试图通过产生显著效果的空袭来弥补其在地面作战中的劣势，以及未来几个月美国援助可能减少的影响。

乌克兰宣称上周日的袭击导致40余架俄军战机损毁，专家则确认约14架俄军轰炸机遭袭——无论实际数据如何，这对莫斯科都是重大打击。

当前关键问题在于，持续升级的袭击会促使美国政府更深入介入和谈进程，还是如美方官员屡次警告的那样选择退出。特朗普上周似乎向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)发出两周期限的最后通牒，威胁若认定俄方蓄意拖延，将采取“不同以往的应对措施”。

多位分析人士认为，特朗普宣称退出战争的表态缺乏现实可行性。曾在小布什(George W. Bush)政府及特朗普首个任期内担任美国驻乌克兰大使的威廉·泰勒(William Taylor)指出：“撤出只会延长战事，这无异于承认失败。”

普京似乎仍在盘算：特朗普无意与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelensky)深化合作，倾向于从这场冲突中抽身而退，而非实施酝酿已久的对俄石油出口追加制裁，或是恢复美国对乌克兰的大规模武器供应。

考虑到泽连斯基与特朗普时而紧张的关系，他的处境更为艰难。2月份在一次灾难性的椭圆形办公室会晤后，这种紧张关系导致美国暂停了对乌克兰的情报和军事支持。泽连斯基一直试图向白宫表明，他已准备好停战，但同时也断然拒绝了普京的严苛要求。

“是俄罗斯人选择继续战争，即便是在全世界都呼吁停止杀戮的情况下，”泽连斯基在周日向全国发表的讲话中说。“而且的确需要对俄罗斯施加压力，迫使其回到现实中。”

除了呼吁普京停战并以领土让步和其他利益回报作为交换外，即便特朗普政府还有其他策略，该政府也没有明确阐述。前总统乔·拜登(Joe Biden)曾试图通过对俄罗斯实施制裁，并对乌克兰如何使用某些美国提供的导弹设定限制，来控制这场冲突。

但特朗普并未试图加大对俄罗斯的经济和军事压力。而且他尚未积极参与乌克兰的防务规划，包括就未来的武器需求进行协调。对于乌克兰无人机袭击俄罗斯基地一事，他异乎寻常地保持沉默。

泽连斯基周一告诉媒体，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)已提议在本月晚些时候举行一次四方领导人峰会，包括埃尔多安本人、特朗普、普京以及泽连斯基。但特朗普政府尚未说明特朗普是否会出席这样的会议。

在缺乏国际压力的情况下，随着克里姆林宫试图改变前线局势，今年夏天的战斗甚至可能加剧。

据乌克兰独立前线分析组织DeepState称，上个月乌克兰东部的战斗是今年以来最激烈的。俄罗斯军队在今年早些时候将乌克兰军队赶出俄罗斯库尔斯克地区后，已占领了约170平方公里的领土。

泽连斯基说，最活跃的战线包括苏梅和波克罗夫斯克，并补充说，乌克兰正竭尽全力阻止俄罗斯集结力量向前推进。

一场持续的残酷战争并非特朗普政府想要的。特朗普竞选时曾誓言在一天内结束战争，他现在声称他只是在嘲讽。

3月份，美国国务卿马可·卢比奥(Marco Rubio)和时任国家安全顾问迈克·沃尔茨(Mike Waltz)在沙特会见了乌克兰官员。他们争取到基辅方面同意停火30天，希望俄罗斯也能很快同意，从而为谈判结束这场战争创造条件。

但莫斯科方面拒绝同意休战，要求解决其所称的冲突“根本原因”，潜台词是，禁止乌克兰接受西方援助，并削弱其作为独立国家的主权。

在华盛顿，唯一的压力似乎来自国会。南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)和康涅狄格州民主党参议员理查德·布卢门撒尔(Richard Blumenthal)计划下周提出一项立法，该立法将对购买俄罗斯能源和铀的国家征收高额关税。如果该法案通过，且特朗普不否决，那么这项惩罚措施将与欧盟正在酝酿的一项新制裁方案相呼应。

周一的简短会谈在人道主义问题上取得了一些进展，但在达成休战方面没有并无成果。

乌克兰表示，俄罗斯在5月16日会谈后承诺的一份和平条款备忘录，直到周一两国代表团在伊斯坦布尔坐下来会谈时，才与乌方分享。

俄罗斯官方媒体报道的克里姆林宫的提议，与莫斯科方面数月来一直提出的极限要求几乎没有区别：四个有争议的乌克兰领土被正式承认为俄罗斯的一部分，乌克兰军队撤出这些地区，以及基辅方面遵守中立政策，不加入欧盟或北约。其中还包括限制乌克兰武装部队的规模。

这再次表明，俄罗斯决心继续推进其发动的战争。与此同时，乌克兰将继续采取大胆措施进行自卫。

乌克兰外交部发言人格奥尔基·蒂赫伊(Heorhiy Tikhyi)周一向记者表示：“如果俄罗斯此前同意停火，我想那些飞机现在本应完好无损。”



[0] 乌克兰上周末深入俄罗斯境内空军基地发动的袭击: https://cn.wsj.com/articles/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%AF%B9%E4%BF%84%E5%A2%83%E5%86%85%E5%86%9B%E7%94%A8%E6%9C%BA%E5%9C%BA%E5%8F%91%E5%8A%A8%E6%97%A0%E4%BA%BA%E6%9C%BA%E8%A2%AD%E5%87%BB-%E6%91%A7%E6%AF%8140%E5%A4%9A%E6%9E%B6%E4%BF%84%E6%88%98%E6%9C%BA-d367d2dc?mod=cn_hp_lead_pos4
[1] 这场长期僵持的战争正进入一个危险阶段: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002691812
[2] 美国斡旋和平协议的前景: https://cn.wsj.com/articles/%E4%BF%84%E4%B9%8C%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8C%87%E8%B4%A3%E5%AF%B9%E6%96%B9%E6%8B%96%E5%BB%B6%E8%B0%88%E5%88%A4-473b4117
[3] 战俘交换协议: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002669322
[4] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


https://cn.wsj.com/articles/russia-ukraine-war-attacks-trump-peace-87fd14e9

2025-06-03T14:38:55+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.