[NYT] 中国称习近平与特朗普通话

中国称习近平与特朗普通话

DAVID PIERSON, ANA SWANSON

2025年6月5日

中国领导人习近平上月在北京。 Pool photo by Tingshu Wang

据中国官方媒体报道，特朗普总统周四与中国最高领导人习近平通话，这是特朗普就任以来两人首次通话，目前全球两大经济体之间脆弱的贸易战“休战”正显露出破裂的迹象。

中国官方媒体在周四晚间用一则简讯报道了这通电话，但未披露细节。

此次通话正值中美紧张局势再次升温，距离两国代表上月在日内瓦会晤并同意暂停贸易战还不到一个月。

周三，特朗普在社交媒体上写道，习近平“非常强硬，很难和他达成协议”。特朗普政府指责北京违背休战协议，限制关键稀土矿物的出口。这些矿产被广泛应用于美国的制造业，包括汽车制造商和半导体生产商。稀土短缺可能会导致一些美国工厂陷入停摆。这些矿物被用于制造高性能工业磁铁。中国在全球稀土市场上占据主导地位，并将其视为对美国施压的一个“卡脖子”手段。

作为回应，特朗普政府提出一项计划，撤销部分中国学生的签证，并暂停向中国出售某些用于喷气发动机和半导体的组件和软件。

中国否认违反日内瓦协议条款，并指责美国加剧紧张局势。

白宫尚未立即回应置评请求。

David Pierson报道中国外交政策和中国与世界的经济与文化交互。他从事新闻工作已超过20年。

Ana Swanson报道贸易和国际经济新闻，常驻华盛顿。她从事新闻工作已超过十年。

翻译：纽约时报中文网

[0] 稀土短缺: https://www.nytimes.com/2025/06/02/business/china-rare-earths-united-states-supplies.html
[1] 暂停: https://cn.nytimes.com/business/20250529/jet-engine-chip-software-exports-to-china/


https://cn.nytimes.com/world/20250605/xi-trump-talks-china-us-trade/?utm_source=RSS

Thu, 05 Jun 2025 09:49:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.