[WSJ] #头条 独家报道｜特朗普私下批准攻击伊朗计划，但尚未下达最终命令

独家报道｜特朗普私下批准攻击伊朗计划，但尚未下达最终命令

特朗普周三在记者会上发表讲话。 图片来源：brendan smialowski/Agence France-Presse/Getty Images

Alexander Ward、Lara Seligman、Michael R. Gordon

翻译：ChatGPT o3

阅读时间约 5–6 分钟

特朗普暂缓最终攻击命令，希望德黑兰放弃其核计划。

以色列已在伊朗境内打击逾 1 100 个目标，包括导弹基础设施和武装直升机。

随着与伊朗紧张局势升级，美军正向欧洲和中东调动兵力。

华盛顿——三名知情人士透露，美国总统特朗普周二深夜在白宫战情室告诉高级助手，他已批准针对伊朗的打击计划，但暂未下达最终命令，欲观察德黑兰是否会放弃其核计划。

自他在白宫战情室向军方下达私人指示后，特朗普已公开表示攻击是一个选项。

“我脑子里有些主意，但我尚未作出最终——我喜欢在最后一秒才拍板。”他周三对记者说。

上述人士称，特朗普希望通过威胁加入以色列对伊朗已持续六天的空袭，迫使德黑兰满足他的要求。他承认美军打击正在考虑之中，但表示仍可能作罢。

一名白宫高级官员表示，多种选项仍摆在桌面上，特朗普将继续关注以色列的行动。

以色列上周启动了针对伊朗核设施、军事领导层及其他目标的空袭行动，称其为“升狮行动”。以军已在伊朗境内打击超过 1 100 个目标，包括周二在一处军事基地摧毁 8 架伊朗攻击直升机，以及在伊朗西部摧毁 40 个导弹基础设施组件。

五角大楼官员称，政府正在权衡对伊朗采取行动的方案，但总统尚未下达最终命令。目前美方的军事角色仅限于协助以色列防御伊朗的导弹和无人机。

据一名国防官员透露，国防部长皮特·海格塞斯与参谋长联席会议主席丹·凯恩周三上午在国会山作证后，于下午前往白宫参加会议。

虽然针对潜在打击的规划已取得进展，但知情人士表示，特朗普也许更倾向于通过外交途径解决危机。

“我可能会做，也可能不会做。”他周三再次对记者说，并重申对伊朗“无条件投降”的要求：“接下来的一周将非常关键，也可能不到一周。”

伊朗政府表示，不会在军事威胁下谈判，并将在遭到攻击时进行报复。

伊朗常驻联合国使团在声明中写道：“伊朗不会在胁迫下谈判，不会在胁迫下接受和平，更不会与一个苟延残喘、渴望存在感的战争贩子谈判。”声明显然指的是特朗普。

美军可能打击的目标之一是伊朗防御严密的福尔多铀浓缩设施。以色列尚未攻击该设施，它位于山体之下，军事专家普遍认为，除非使用最强大的炸弹，否则难以摧毁。

在特朗普权衡决定之际，美军继续向欧洲和中东地区调动兵力，包括为空中加油的加油机、具备拦截弹道导弹能力的军舰、一支航母战斗群，以及先进的 F-22 空优战机——这些战机周三飞抵英国某基地。

海格塞斯周三表示，美方正在加强在中东的防御，这一点至关重要，因为若美军打击福尔多设施，可能促使德黑兰对该地区的美军及基地进行报复。

在参议院军事委员会听证会上，被问及是否在考虑对伊朗采取军事行动时，海格塞斯表示，任何决定都将在“总统层面”作出，他无法在公开场合透露更多信息。

在回答另一位参议员关于美国是否已做好应对潜在无人机袭击准备的问题时，他补充说，五角大楼正“确保可动用一切手段，以在任何突发情况下提供最大程度的部队防护”。

俄罗斯警告美国不要采取军事行动。俄罗斯外交部周三发表声明称，在与阿曼外长通话时，俄外长谢尔盖·拉夫罗夫呼吁“尽快”结束敌对行动，并批评以色列的军事行动。

如需联系作者：Alexander Ward（alex.ward@wsj.com）、Lara Seligman（lara.seligman@wsj.com）、Michael R. Gordon（michael.gordon@wsj.com）。







2025-06-19T00:17:17+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.