[WSJ] 特朗普终止出生公民权的行政令再被法官阻止

特朗普终止出生公民权的行政令再被法官阻止

Mariah Timms

2 minutes

图片来源：EPA/Shutterstock

一名美国联邦法官周四阻止了特朗普(Trump)政府执行一项旨在终止“出生公民权”的命令，采取了不同的法律途径在全美范围内叫停这项政策。此前，美国最高法院于上个月做出裁决，限制了下级法院在类似法律挑战中发布全国性禁制令的权力。

新罕布什尔州联邦地区法官约瑟夫·拉普兰特(Joseph Laplante)批准了一项针对特朗普政府的集体诉讼，这起诉讼代表了那些在美国出生的可能因特朗普命令而被剥夺公民身份的移民子女。

在美国最高法院限制下级法院发布全国性禁制令的几小时后，美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)就提起了这项集体诉讼。美国最高法院表示，集体诉讼可作为寻求更广泛救济的一种替代途径，涵盖大量处境相似的个人，并需要额外的程序步骤。

新罕布什尔州的这项裁决给针对出生公民权的行政令设置了新的法律障碍。这项行政令特朗普第二任期内最有争议的政策之一。按照特朗普就职当日签署的这项政策，除非新生儿的父母中有一方是美国公民或永久合法居民，否则在美国出生的儿童将无法获得公民身份。

由小布什(George W. Bush)任命的拉普兰特表示，他认为有必要迅速采取行动在全国范围内阻止这个命令，因为“一项合宪性极具争议的、未经立法辩论而通过行政命令的方式迅速采纳的新政府政策，将剥夺成千上万名此前根据无可争议的一项长期政策本应获得公民身份的个人的公民权。”

白宫发言人哈里森·菲尔兹(Harrison Fields)表示，这一裁决“公然且非法地企图规避最高法院反对普遍性救济的明确命令”。

面对美国最高法院限制全国性禁制令的裁决，出生公民权政策的挑战者们已调整策略。新罕布什尔州的这起集体诉讼是由三名居住在美国的移民发起的，这三人分别是一名孕妇、一名4月份分娩的女性和一名3月份出生的婴儿的父亲。他们是代表自己的子女，以及其他在美国出生的人提起这桩诉讼的。

挑战者们认为，特朗普的行动违反了美国宪法《第十四修正案》(14th Amendment)，该修正案规定：“所有在美国出生或归化并受其管辖的人均为美国公民”。一个多世纪以来，该条款一直被理解为赋予除外国外交官子女外的所有在美出生者公民身份。美国政府则认为，《第十四修正案》旨在保障新获得自由的非洲裔美国人的公民身份，并不适用于非法移民或临时访美者的子女。

美国最高法院的上述裁决是在这起诉讼的初期做出的，并未解决特朗普政策的根本合法性问题。法院裁定行政令暂缓30天生效，将任何执行推迟到7月下旬。

美国公民自由联盟称，周四的命令是一次至关重要的胜利。

美国公民自由联盟马萨诸塞州分会执行主任卡罗尔·罗斯(Carol Rose)说：“又一项法院裁决确认，美国宪法平等地赋予所有在美国出生的婴儿公民身份，而不仅仅是那些能够证明其父母是公民或拥有永久身份的婴儿。”

法律专家表示，该法官的裁决表明，集体诉讼仍然是寻求广泛救济对抗政府的有效途径。

“这项裁决意义重大，”哥伦比亚大学(Columbia University)法学院移民权利诊所负责人埃洛拉·穆克吉(Elora Mukherjee)表示。“集体诉讼仍然是保护民众公民权利和宪法权利的一项关键机制。”



[0] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%BB%88%E6%AD%A2%E5%87%BA%E7%94%9F%E5%85%AC%E6%B0%91%E6%9D%83%E7%9A%84%E8%A1%8C%E6%94%BF%E4%BB%A4%E5%86%8D%E8%A2%AB%E6%B3%95%E5%AE%98%E9%98%BB%E6%AD%A2-55f73fb4

2025-07-11T07:08:33+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.