[WSJ] 随着美国之音退场,中国国有媒体全球影响力上升

Liste des GroupesRevenir à tp china 
Sujet : [WSJ] 随着美国之音退场,中国国有媒体全球影响力上升
De : mobot (at) *nospam* fakemail.com (Mobot)
Groupes : talk.politics.china  alt.chinese.text
Date : 14. Jul 2025, 16:31:35
Autres entêtes
Organisation : BWH Usenet Archive (https://usenet.blueworldhosting.com)
Message-ID : <10537sn$20u4$1@nnrp.usenet.blueworldhosting.com>
User-Agent : Mobot :-)

随着美国之音退场,中国国有媒体全球影响力上升

Aruna Viswanatha / Alexandra Wexler / Clarence Leong

3 - 4 minutes

位于华盛顿特区的美国之音总部。 图片来源:Kent Nishimura/Bloomberg News

多年来,印尼最受欢迎的新闻频道之一每周都会为该国华人群体推出一档节目,内容往往包含由美国政府支持的美国之音(Voice of America)和中国官方电视台制作的普通话报道。

如今,自特朗普(Trump)政府于3月份着手裁撤美国全球媒体署(U.S. Agency for Global Media)的大部分机构以来,这档节目只剩下中国官方媒体的报道。

特朗普在第二任期内已然颠覆美国数十年来的外交政策努力,取消了数以十亿美元计的对外援助和影响力项目,称这些资金被滥用,应该用在别处。特朗普3月份颁布的行政令要求这家预算为9亿美元的媒体机构只做法律要求其做的事情。该机构不仅为美国之音提供资金,还为自由亚洲电台(Radio Free Asia)等其他媒体机构提供资金。

负责监督该机构缩减的官员卡里·莱克(Kari Lake)上月在一次听证会上指责该机构无能、存在政治偏见,且其存在本身就是一种国家安全威胁。大多数员工要么被解雇,要么被行政休假,他们已提起诉讼,声称关闭节目制作违反了法律。

在此之后,中国对全球事件的视角开始主导世界各地的舆论。例如,在泰国,美国之音在其国有广播公司MCOT上的常规节目时段被一家中国媒体机构取代。

泰国新闻节目:2月连线美国之音 vs. 5月连线中国官媒

在非洲,另一家由中国政府支持的中国国际电视台(CGTN)于3月份宣布将扩大在非洲大陆的业务,此前已有其他中国媒体扩大了在非洲的影响力。例如,中国国际广播电台(China Radio International)主要以英语广播,但已扩大了覆盖范围,增加了尼日利亚一些广泛使用的语言,如豪萨语、约鲁巴语和伊博语,以试图触及当地受众。

尼日利亚新闻部长穆罕默德·伊德里斯(Mohammed Idris)在对提问的书面答复中说,美国之音撤出尼日利亚“造成了一个明显的真空,在可信、独立的国际新闻内容方面尤其如此”。他说,美国之音的报道强调言论自由、人权和开放的民主讨论,而中国媒体则侧重于宣传成功发展之路、经济合作和社会稳定。

在埃塞俄比亚,中国和埃塞俄比亚的官方媒体以及两国官员和外交官于5月会晤,以促进两边合作,并推出了“中国时间”(China Hour)栏目,将在埃塞俄比亚国家电视台播出精选的中国电视节目、纪录片和动画片。

约翰内斯堡大学(University of Johannesburg)传播与媒体系高级研究员埃梅卡·乌梅杰伊(Emeka Umejei)说:“这是一个机会,(中国)必须抓住它。”

尼日利亚新闻节目:美国优先事项 vs. 中国优先事项

美国国会设立美国之音是为了在世界各地提供准确、客观的报道,包括有关美国政策的报道,并使其独立于政治监管,以增强其公信力。保守派长期以来一直抱怨,这降低了其作为外交政策工具的价值,并导致其放送内容出现反美情绪。

莱克在一份声明中说:“中国共产党对特朗普总统决心改善美国国际广播的方式深感不满。”她还说,她认为美国之音正在播出数千小时的过时内容,“这些内容常常是反美的,并且不符合美国的外交政策。”

在3月份的裁撤之后,中国政府支持的《环球时报》前总编辑胡锡进称美国之音的瘫痪大快人心。他在社交媒体上说:“中国人都乐见美国反华意识形态堡垒从内部被攻破。 ”

中国外交部发言人表示,对美国国内政策的调整不做评论,但美国一些媒体“在涉华报道的问题上劣迹斑斑,也不是什么秘密”。

在某些情况下,美国的撤出意味着切断了来之不易的广播能力;这些能力是耗时多年才在包括朝鲜和伊朗在内的一些最封闭的社会中建立起来的,让听众得以听到美国的观点。

在朝鲜,美国曾通过韩国政府的信号进行电视广播。在3月15日的最后一次广播中,一位主持人在一个环节中与来自保守派传统基金会(Heritage Foundation)的一名小组成员讨论了美韩关系及中国构成的威胁。

该机构还关闭了每晚10小时的广播节目,这些节目通过基督教广播机构远东广播公司(Far East Broadcasting Company, 简称FEBC)在韩国托管的信号,向朝鲜大部分地区播出。

据知情人士透露,该广播网络已告知官员,有其他广播公司联系他们,对这些时段感兴趣,但该网络一直保留着这些时段,希望美国能回来。

虽然在朝鲜收听境外电台是违法的,但2023年美国一项针对脱北者、难民和旅行者的调查发现,他们中有些人曾经常收听美国之音和自由亚洲电台的节目。

在威尔逊中心(Wilson Center)下属基辛格中美关系研究所(Kissinger Institute on China and the United States)任所长直至今年4月的戴博(Robert Daly)说,美国之音在中国也有受众。戴博称,在最近一次中国之行中,他惊讶地发现,许多智库负责人、大学生和教授都提到,他们看过他在美国之音一档节目中与特朗普的前国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)的中国政策顾问余茂春(Miles Yu)用普通话进行的一场讨论。

戴博说,停止美国之音的广播意味着“我们正在放弃对中国公众舆论施加影响”。

根据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的几份报告副本,在2023年和2024年对美国之音俄语、中文和波斯语服务进行的独立评估中,发现了一些新闻报道方面的不足。这些报告称,例如,美国之音中文服务不当使用了一段摆拍视频,并且报道中本可以加入更多背景信息。

但这三份报告都得出结论,这些服务总体上是公正和准确的。该报告称,例如,波斯语服务为时任总统拜登(Biden)恢复与伊朗核协议的努力和共和党对此的批评,提供了几乎同等时长的报道。

美国之音由美国政府于1942年创建,旨在第二次世界大战期间反击纳粹宣传,其首次广播用德语播出:“消息有好有坏;我们将告诉你们真相。”冷战期间,美国之音致力于对抗共产主义的传播,作用不断扩大。直到不久前,美国之音还在用49种语言向100多个国家传播新闻和信息。

4月,一名联邦法官命令美国之音恢复部分节目,以履行其“作为一贯可靠和权威的新闻来源”的使命,在以色列对伊朗发动空袭后,该广播机构恢复了一些波斯语新闻节目。特朗普明年的预算提议完全取消美国之音,并只为关闭该机构提供资金。

国会共和党人已对削减该机构的资金表达支持,但一些人称,他们正致力于打造一个规模较小的机构,以维持美国在海外传播准确信息的作用。

来自佛罗里达州的共和党籍众议员马里奥·迪亚斯-巴拉尔特(Mario Diaz-Balart)说:“其机构变得臃肿是无可争议的事实。”迪亚斯-巴拉尔特是众议院拨款委员会副主席,负责国家安全及国务院事务,拨款委员会负责为该机构拨款。不过他表示:“它仍能派上大用场,是维护我国利益的一大关键利器。”



[0] 裁撤美国全球媒体署: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002490863
[1] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


https://cn.wsj.com/articles/voice-of-america-china-russia-b2a73fb1

2025-07-14T15:22:48+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

Date Sujet#  Auteur
14 Jul 25 o [WSJ] 随着美国之音退场,中国国有媒体全球影响力上升1Mobot

Haut de la page

Les messages affichés proviennent d'usenet.

NewsPortal