Sujet : Re: Où aller en vacances ?
De : chez.lui (at) *nospam* xanax.doux (Sh. Mandrake)
Groupes : fr.rec.humourSuivi-à : fr.lettres.langue.francaiseDate : 29. May 2025, 18:15:52
Autres entêtes
Organisation : <http://pasdenom.info/news.html>
Message-ID : <101a4o9$6eh$2@rasp.pasdenom.info>
References : 1 2 3
User-Agent : Betterbird (Windows)
Le 23/05/2025 à 10:44, Jean-Pierre Kuypers a écrit :
In article (Dans l'article) <100nvu9$ugb$1@rasp.pasdenom.info>, Benoît
L. <benoit@leraillez.com.invalid> wrote (écrivait) :
Marc <marc.lepetit@free.fr> wrote:
- Je vais partir en vacances au Pôle Nord.
- C'est dépaysant...
- Non, c'est des Eskimos !
>
Excellent, merci ; sauf l’accord de l’auxiliaire « être » : ce sont DES
esQUimoTs.
Que je sache, le pronom démonstratif "ça", élidé en "c'", est singulier.
Si on veut exprimer un pluriel, il y a d'autres formes disponibles.
Vous vous trompez ; "ça est" n’est pas une construction standard en français moderne. On ne dit pas : ça est des paysans ou ça est des eskimos. Ce qui est élidé en c, c'est « ce » (pronom démonstratif neutre).
Bibliographie :
- "Sans Faute / Grammaire" version 2.5 - BCDL (1995-1998)
Sans Faute incite à la faute.
-- Hakuna matataLe Magicien(Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)
Où aller en vacances ?
Re: Où aller en vacances ?